insipientia: Difference between revisions
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
(6_8) |
(CSV2 import) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=insipientia insipientiae N F :: [[foolishness]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>insĭpĭentĭa</b>: ae, f. [[insipiens]],<br /><b>I</b> [[want]] of [[wisdom]], [[senselessness]], [[folly]] ([[class]].): ita [[fit]], ut [[sapientia]] [[sanitas]] [[sit]] animi, [[insipientia]] [[autem]] [[quasi]] [[insanitas]] quaedam, quae est [[insania]] eademque [[dementia]], Cic. Tusc. 3, 5, 10; 3, 28, 68; Plaut. Am. prol. 36; id. Mil. 3, 3, 5; id. Poen. 5, 2, 130. | |lshtext=<b>insĭpĭentĭa</b>: ae, f. [[insipiens]],<br /><b>I</b> [[want]] of [[wisdom]], [[senselessness]], [[folly]] ([[class]].): ita [[fit]], ut [[sapientia]] [[sanitas]] [[sit]] animi, [[insipientia]] [[autem]] [[quasi]] [[insanitas]] quaedam, quae est [[insania]] eademque [[dementia]], Cic. Tusc. 3, 5, 10; 3, 28, 68; Plaut. Am. prol. 36; id. Mil. 3, 3, 5; id. Poen. 5, 2, 130. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>īnsĭpĭentĭa</b>,¹⁶ æ, f. ([[insipiens]]), folie, sottise : Pl. Amph. 36 ; Mil. 877 || Cic. Tusc. 3, 10.||Cic. Tusc. 3, 10. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=īnsipientia, ae, f. ([[insipiens]]), der [[Unverstand]], die [[Torheit]], [[insipientia]] est m. Infin., Plaut. Amph. prol. 36; mil. 878; Poen. 1090. – im Sinne der [[Stoiker]], die Unweisheit (Ggstz. [[sapientia]]), Cic. Tusc. 3, 10. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=insipientia, ae. f. :: [[無見識]]。[[痴]]。[[呆]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:07, 12 June 2024
Latin > English
insipientia insipientiae N F :: foolishness
Latin > English (Lewis & Short)
insĭpĭentĭa: ae, f. insipiens,
I want of wisdom, senselessness, folly (class.): ita fit, ut sapientia sanitas sit animi, insipientia autem quasi insanitas quaedam, quae est insania eademque dementia, Cic. Tusc. 3, 5, 10; 3, 28, 68; Plaut. Am. prol. 36; id. Mil. 3, 3, 5; id. Poen. 5, 2, 130.
Latin > French (Gaffiot 2016)
īnsĭpĭentĭa,¹⁶ æ, f. (insipiens), folie, sottise : Pl. Amph. 36 ; Mil. 877 || Cic. Tusc. 3, 10.
Latin > German (Georges)
īnsipientia, ae, f. (insipiens), der Unverstand, die Torheit, insipientia est m. Infin., Plaut. Amph. prol. 36; mil. 878; Poen. 1090. – im Sinne der Stoiker, die Unweisheit (Ggstz. sapientia), Cic. Tusc. 3, 10.
