musculosus: Difference between revisions

From LSJ

αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.

Source
(3_8)
(CSV2 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=musculosus musculosa, musculosum ADJ :: [[muscular]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>muscŭlōsus</b>: a, um, adj. [[musculus]].<br /><b>I</b> Muscular, [[fleshy]] ([[post]]-Aug.): cor naturā musculosum, Cels. 4, 1: pectora, Col. 8, 2. —<br /><b>II</b> Musclōsus, for Musculosus, a Roman [[surname]], Inscr. Grut. 337.
|lshtext=<b>muscŭlōsus</b>: a, um, adj. [[musculus]].<br /><b>I</b> Muscular, [[fleshy]] ([[post]]-Aug.): cor naturā musculosum, Cels. 4, 1: pectora, Col. 8, 2. —<br /><b>II</b> Musclōsus, for Musculosus, a Roman [[surname]], Inscr. Grut. 337.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=mūsculōsus, a, um ([[musculus]]), [[muskulös]], fleischig, Cels. u. Colum.
|georg=mūsculōsus, a, um ([[musculus]]), [[muskulös]], fleischig, Cels. u. Colum.
}}
{{LaZh
|lnztxt=musculosus, a, um. ''adj''. :: [[筋節盛者]]
}}
}}

Latest revision as of 20:50, 12 June 2024

Latin > English

musculosus musculosa, musculosum ADJ :: muscular

Latin > English (Lewis & Short)

muscŭlōsus: a, um, adj. musculus.
I Muscular, fleshy (post-Aug.): cor naturā musculosum, Cels. 4, 1: pectora, Col. 8, 2. —
II Musclōsus, for Musculosus, a Roman surname, Inscr. Grut. 337.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mūscŭlōsus, a, um (musculus), formé de muscles, musculeux : Cels. Med. 4, 1 ; Col. Rust. 8, 2.

Latin > German (Georges)

mūsculōsus, a, um (musculus), muskulös, fleischig, Cels. u. Colum.

Latin > Chinese

musculosus, a, um. adj. :: 筋節盛者