pagella: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ κρῖν' ὁρῶν τὸ κάλλος, ἀλλὰ τὸν τρόπον → Mores in arbitrando, non faciem vide → Nach dem Charakter, nicht nach Schönheit urteile

Menander, Monostichoi, 333
(3)
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=pagella pagellae N F :: [[little page]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>pāgella</b>: ae, f.<br /> [[dim]]. [[pagina]],<br /><b>I</b> a [[little]] [[page]], Cic. Fam. 11, 25 fin.; Vulg. Jer. 36, 23.
|lshtext=<b>pāgella</b>: ae, f.<br /> [[dim]]. [[pagina]],<br /><b>I</b> a [[little]] [[page]], Cic. Fam. 11, 25 fin.; Vulg. Jer. 36, 23.
Line 8: Line 11:
|georg=pāgella, ae, f. (Demin, v. [[pagina]]), die [[Seite]] [[des]] Papiers, [[sed]] [[quid]] [[ago]]? [[non]] [[imitor]] Λακωνισμόν tuum: altera [[iam]] [[pagella]] procedit, Cic. ep. 11, 25, 2: extrema [[pagella]] pupugit me tuo chirographo, Cic. ep. 2, 13, 3: cum legisset [[tres]] pagellas, Vulg. Ierem. 36, 23: in extrema [[pagella]] (epistulae), [[Hieron]]. epist. 73, 1.
|georg=pāgella, ae, f. (Demin, v. [[pagina]]), die [[Seite]] [[des]] Papiers, [[sed]] [[quid]] [[ago]]? [[non]] [[imitor]] Λακωνισμόν tuum: altera [[iam]] [[pagella]] procedit, Cic. ep. 11, 25, 2: extrema [[pagella]] pupugit me tuo chirographo, Cic. ep. 2, 13, 3: cum legisset [[tres]] pagellas, Vulg. Ierem. 36, 23: in extrema [[pagella]] (epistulae), [[Hieron]]. epist. 73, 1.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=pagella pagellae N F :: little page
|lnztxt=pagella, ae. f. (''pagina''.) :: [[小書半篇]]
}}
}}

Latest revision as of 21:17, 12 June 2024

Latin > English

pagella pagellae N F :: little page

Latin > English (Lewis & Short)

pāgella: ae, f.
dim. pagina,
I a little page, Cic. Fam. 11, 25 fin.; Vulg. Jer. 36, 23.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pāgella, f. (pagina), feuille de papier : Cic. Fam. 11, 25, 2.

Latin > German (Georges)

pāgella, ae, f. (Demin, v. pagina), die Seite des Papiers, sed quid ago? non imitor Λακωνισμόν tuum: altera iam pagella procedit, Cic. ep. 11, 25, 2: extrema pagella pupugit me tuo chirographo, Cic. ep. 2, 13, 3: cum legisset tres pagellas, Vulg. Ierem. 36, 23: in extrema pagella (epistulae), Hieron. epist. 73, 1.

Latin > Chinese

pagella, ae. f. (pagina.) :: 小書半篇