opulento: Difference between revisions

From LSJ

Λύπη παροῦσα πάντοτ' ἐστὶν ἡ γυνή → Mulier perenne pignus aegrimoniae est → Ein gegenwärtig Leid ist stets das Eheweib

Menander, Monostichoi, 324
(D_6)
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ŏpŭlentō</b>,¹⁶ āre, tr. ([[opulens]]), enrichir : Hor. Ep. 1, 16, 2 ; Col. Rust. 8, 1, 2.
|gf=<b>ŏpŭlentō</b>,¹⁶ āre, tr. ([[opulens]]), enrichir : Hor. Ep. 1, 16, 2 ; Col. Rust. 8, 1, 2.
}}
{{Georges
|georg=opulento, āre ([[opulens]]), [[reich]] [[machen]], [[bereichern]], Hor. ep. 1, 16, 2: mensam dapibus pretiosis, Colum. 8, 1, 2.
}}
{{esel
|sltx=[[ἐγκατάσκευος]], [[βαθύπλουτος]], [[ἀφνειός]]
}}
{{LaZh
|lnztxt=opulento, as, are. (''opes''.) :: [[加富]]。[[倍盛]]
}}
}}

Latest revision as of 21:19, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

ŏpŭlento: āre, v. a. id.,
I to make rich, to enrich (poet and in post-Aug. prose): erum bacis olivae, Hor. Ep. 1, 16, 2: mensam pretiosis dapibus, Col. 8, 1, 2.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ŏpŭlentō,¹⁶ āre, tr. (opulens), enrichir : Hor. Ep. 1, 16, 2 ; Col. Rust. 8, 1, 2.

Latin > German (Georges)

opulento, āre (opulens), reich machen, bereichern, Hor. ep. 1, 16, 2: mensam dapibus pretiosis, Colum. 8, 1, 2.

Spanish > Greek

ἐγκατάσκευος, βαθύπλουτος, ἀφνειός