pectoralis: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
(Gf-D_6)
(CSV2 import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>pectŏrālis</b>, e ([[pectus]]), pectoral, de la poitrine : Cels. Med. 8, 1 &#124;&#124; qui couvre la poitrine : [[pectoralis]] [[tunicula]] Amm. 14, 9, 7, tunique courte ; [[pectoralis]] [[fascia]] Hier. Is. 3, 24, c. [[strophium]].||qui couvre la poitrine : [[pectoralis]] [[tunicula]] Amm. 14, 9, 7, tunique courte ; [[pectoralis]] [[fascia]] Hier. Is. 3, 24, c. [[strophium]].
|gf=<b>pectŏrālis</b>, e ([[pectus]]), pectoral, de la poitrine : Cels. Med. 8, 1 &#124;&#124; qui couvre la poitrine : [[pectoralis]] [[tunicula]] Amm. 14, 9, 7, tunique courte ; [[pectoralis]] [[fascia]] Hier. Is. 3, 24, c. [[strophium]].||qui couvre la poitrine : [[pectoralis]] [[tunicula]] Amm. 14, 9, 7, tunique courte ; [[pectoralis]] [[fascia]] Hier. Is. 3, 24, c. [[strophium]].
}}
{{Georges
|georg=pectorālis, e ([[pectus]]), zur [[Brust]] [[gehörig]], [[Brust]]-, os, Cels.: [[cinctum]], Apul.: [[tunicula]], Amm.: [[fascia]], Mart. u. Eccl. – subst., pectorālia, ium, n. (sc. tegumenta), der [[Brustharnisch]], [[Panzer]], [[Varro]] LL. u. Plin.
}}
{{LaZh
|lnztxt=pectoralis, e. ''adj''. :: [[胸者]]
}}
}}

Latest revision as of 21:30, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

pectŏrālis: e, adj. pectus,
I of or belonging to the breast, breast-, pectoral: pectorale os, the breast-bone, Cels. 8, 1: tunicula, Amm. 14, 9, 7: cinctum, App. M. 11, p. 261, 36: fascia, Vulg. Isa. 3, 24 (Hier. in loc., Vulg. Jer. 2, 32).—Hence,
II Subst.: pectŏrāle, is, n., a breast-plate, Varr. L. L. 5, § 115 Müll.; Plin. 34, 7, 18, § 43.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pectŏrālis, e (pectus), pectoral, de la poitrine : Cels. Med. 8, 1 || qui couvre la poitrine : pectoralis tunicula Amm. 14, 9, 7, tunique courte ; pectoralis fascia Hier. Is. 3, 24, c. strophium.

Latin > German (Georges)

pectorālis, e (pectus), zur Brust gehörig, Brust-, os, Cels.: cinctum, Apul.: tunicula, Amm.: fascia, Mart. u. Eccl. – subst., pectorālia, ium, n. (sc. tegumenta), der Brustharnisch, Panzer, Varro LL. u. Plin.

Latin > Chinese

pectoralis, e. adj. :: 胸者