placamentum: Difference between revisions

From LSJ

μηδενὶ συμφορὰν ὀνειδίσῃς, κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → never mock a disaster, fate is common to all and the future unknown

Source
(6_12)
 
(CSV3 import)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=placamentum placamenti N N :: [[means of appeasing]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>plācāmentum</b>: i, n. id.,<br /><b>I</b> a [[means]] of pacifying or [[appeasing]], a lenitive (postAug.): hoc veluti placamento terrae blandiuntur, Plin. 21, 7, 19, § 42.—In <[[number]] opt="n">plur.</[[number]]>: deŭm placamenta, Tac. A. 15, 44; id. H. 1, 63.
|lshtext=<b>plācāmentum</b>: i, n. id.,<br /><b>I</b> a [[means]] of pacifying or [[appeasing]], a lenitive (postAug.): hoc veluti placamento terrae blandiuntur, Plin. 21, 7, 19, § 42.—In plur.: deŭm placamenta, Tac. A. 15, 44; id. H. 1, 63.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>plācāmentum</b>,¹⁵ ī, n., c. [[placamen]] : Plin. 21, 42 ; pl., Tac. Ann. 15, 44.
}}
{{Georges
|georg=plācāmentum, ī, n. ([[placo]]), das Besänftigungs-, [[Versöhnungsmittel]], Plin. 21, 42: Plur., placamenta [[hostilis]] irae, Tac. hist. 1, 63: deorum od. deûm placamenta, Sühnungen, Plin. 8, 187. Tac. ann. 15, 44: Ggstz., [[omnia]] animarum placamenta [[vel]] incitamenta, Apul. de deo Socr. 13.
}}
{{LaZh
|lnztxt=placamentum, i. n. :: [[所以息怒者]]
}}
}}

Latest revision as of 21:45, 12 June 2024

Latin > English

placamentum placamenti N N :: means of appeasing

Latin > English (Lewis & Short)

plācāmentum: i, n. id.,
I a means of pacifying or appeasing, a lenitive (postAug.): hoc veluti placamento terrae blandiuntur, Plin. 21, 7, 19, § 42.—In plur.: deŭm placamenta, Tac. A. 15, 44; id. H. 1, 63.

Latin > French (Gaffiot 2016)

plācāmentum,¹⁵ ī, n., c. placamen : Plin. 21, 42 ; pl., Tac. Ann. 15, 44.

Latin > German (Georges)

plācāmentum, ī, n. (placo), das Besänftigungs-, Versöhnungsmittel, Plin. 21, 42: Plur., placamenta hostilis irae, Tac. hist. 1, 63: deorum od. deûm placamenta, Sühnungen, Plin. 8, 187. Tac. ann. 15, 44: Ggstz., omnia animarum placamenta vel incitamenta, Apul. de deo Socr. 13.

Latin > Chinese

placamentum, i. n. :: 所以息怒者