sexaginta: Difference between revisions
ἑλλέβορον ἤδη πώποτ' ἔπιες → did you ever drink hellebore at any point, did you ever drink hellebore, have you ever taken medication for mental illness, are you mad, you are mad, what are you on
(D_8) |
(CSV3 import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=sexaginta sexagesimus -a -um, sexageni -ae -a, sexagie(n)s NUM :: [[sixty]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>sexāginta</b>: num. adj. [[kindred]] [[with]] [[ἑξήκοντα]].<br /><b>I</b> [[sixty]]: [[minae]], Plaut. Ep. 3, 4, 32: anni, id. Most. 2, 2, 63: [[sexaginta]] annos [[natus]], Ter. Heaut. 1, 1, 10: minorem annis [[sexaginta]] de ponte dejecerit, Cic. Rosc. Am. 35, 100 (v. [[sexagenarius]] fin.): major annis [[sexaginta]], Liv. 49, 4; Mart. 7, 9, 1: [[ante]] annos [[quinque]] et [[sexaginta]], [[quam]], etc., Vell. 1, 6, 4: personae [[sexaginta]] [[quattuor]], Dig. 38, 10, § 17 med.—*<br /><b>II</b> Transf., for an [[indefinitely]] [[large]] [[number]]: limina, Mart. 12, 26, 1. | |lshtext=<b>sexāginta</b>: num. adj. [[kindred]] [[with]] [[ἑξήκοντα]].<br /><b>I</b> [[sixty]]: [[minae]], Plaut. Ep. 3, 4, 32: anni, id. Most. 2, 2, 63: [[sexaginta]] annos [[natus]], Ter. Heaut. 1, 1, 10: minorem annis [[sexaginta]] de ponte dejecerit, Cic. Rosc. Am. 35, 100 (v. [[sexagenarius]] fin.): major annis [[sexaginta]], Liv. 49, 4; Mart. 7, 9, 1: [[ante]] annos [[quinque]] et [[sexaginta]], [[quam]], etc., Vell. 1, 6, 4: personae [[sexaginta]] [[quattuor]], Dig. 38, 10, § 17 med.—*<br /><b>II</b> Transf., for an [[indefinitely]] [[large]] [[number]]: limina, Mart. 12, 26, 1. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>sexāgintā</b>,¹⁰ ind., soixante : Cic. Amer. 100 ; Liv. 44, 4, 10 || [fig.] nombre indéfini : Mart. 12, 26, 1. | |gf=<b>sexāgintā</b>,¹⁰ ind., soixante : Cic. Amer. 100 ; Liv. 44, 4, 10 || [fig.] nombre indéfini : Mart. 12, 26, 1. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=sexāginta, Num. (εξήκοντα), I) [[sechzig]], Cic. u.a.: [[maior]] [[sexaginta]] annis, [[über]] [[sechzig]] Jahre [[alt]], Liv. – II) meton. = [[sehr]] [[viel]], limina, Mart.: triumphi, Petron. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=sexaginta. ''adj''. ''indecl''. :: [[六十]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:00, 12 June 2024
Latin > English
sexaginta sexagesimus -a -um, sexageni -ae -a, sexagie(n)s NUM :: sixty
Latin > English (Lewis & Short)
sexāginta: num. adj. kindred with ἑξήκοντα.
I sixty: minae, Plaut. Ep. 3, 4, 32: anni, id. Most. 2, 2, 63: sexaginta annos natus, Ter. Heaut. 1, 1, 10: minorem annis sexaginta de ponte dejecerit, Cic. Rosc. Am. 35, 100 (v. sexagenarius fin.): major annis sexaginta, Liv. 49, 4; Mart. 7, 9, 1: ante annos quinque et sexaginta, quam, etc., Vell. 1, 6, 4: personae sexaginta quattuor, Dig. 38, 10, § 17 med.—*
II Transf., for an indefinitely large number: limina, Mart. 12, 26, 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sexāgintā,¹⁰ ind., soixante : Cic. Amer. 100 ; Liv. 44, 4, 10 || [fig.] nombre indéfini : Mart. 12, 26, 1.
Latin > German (Georges)
sexāginta, Num. (εξήκοντα), I) sechzig, Cic. u.a.: maior sexaginta annis, über sechzig Jahre alt, Liv. – II) meton. = sehr viel, limina, Mart.: triumphi, Petron.
Latin > Chinese
sexaginta. adj. indecl. :: 六十
