vesicula: Difference between revisions
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ") |
(CSV3 import) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=vēsīcula, ae, f. (Demin. v. [[vesica]]), I) das [[Bläschen]], [[mit]] [[Luft]], Lucr. 6, 130 (wo Lachm. u. Bern. [[vensicula]]; vgl. [[vesica]] /): an Gewächsen, Cic. de div. 2, 33. – II) der [[Kropf]] [[des]] Tieres, [[vesicula]] gutturis (an der [[Gurgel]]), Vulg. [[Levit]]. 1, 16. | |georg=vēsīcula, ae, f. (Demin. v. [[vesica]]), I) das [[Bläschen]], [[mit]] [[Luft]], Lucr. 6, 130 (wo Lachm. u. Bern. [[vensicula]]; vgl. [[vesica]] /): an Gewächsen, Cic. de div. 2, 33. – II) der [[Kropf]] [[des]] Tieres, [[vesicula]] gutturis (an der [[Gurgel]]), Vulg. [[Levit]]. 1, 16. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=vesicula, ae. f. (''vesica''.) :: [[小尿胞]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 00:10, 13 June 2024
Latin > English
vesicula vesiculae N F :: little bladder
Latin > English (Lewis & Short)
vēsīcŭla: ae, f.
dim. id.,
I a little blister, vesicle; containing air, Lucr. 6, 130; containing seeds, on plants, Cic. Div. 2, 14, 33.
Latin > French (Gaffiot 2016)
vēsīcŭla,¹⁶ æ, f. (vesica), vessie : Lucr. 6, 130 || gousse des plantes] : Cic. Div. 2, 33 || jabot : Vulg. Lev. 1, 16.
Latin > German (Georges)
vēsīcula, ae, f. (Demin. v. vesica), I) das Bläschen, mit Luft, Lucr. 6, 130 (wo Lachm. u. Bern. vensicula; vgl. vesica /): an Gewächsen, Cic. de div. 2, 33. – II) der Kropf des Tieres, vesicula gutturis (an der Gurgel), Vulg. Levit. 1, 16.
Latin > Chinese
vesicula, ae. f. (vesica.) :: 小尿胞
