ursinus: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ φεῦγ' ἑταῖρον ἐν κακοῖσι κείμενον → Ne fuge sodalem, cum calamitas ingruit → Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich

Menander, Monostichoi, 341
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3 }}")
(CSV3 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=ursīnus, a, um ([[ursus]]), [[von]] Bären, Bären-, I) adi.: [[sanguis]], Colum.: [[pellis]], Veget. mil. u. Edict. Diocl.: [[rabies]], Plin.: [[allium]], Waldknoblauch, Plin.: [[sentix]] = [[rhamnos]] (w.s.), Isid.: [[more]] [[atque]] ritu ursino, Gell.: [[sevo]] ungi ursino, Pallad. – II) subst., ursīna, ae, f. (sc. [[caro]]), Bärenfleisch, Petron. 66, 5.
|georg=ursīnus, a, um ([[ursus]]), [[von]] Bären, Bären-, I) adi.: [[sanguis]], Colum.: [[pellis]], Veget. mil. u. Edict. Diocl.: [[rabies]], Plin.: [[allium]], Waldknoblauch, Plin.: [[sentix]] = [[rhamnos]] (w.s.), Isid.: [[more]] [[atque]] ritu ursino, Gell.: [[sevo]] ungi ursino, Pallad. – II) subst., ursīna, ae, f. (sc. [[caro]]), Bärenfleisch, Petron. 66, 5.
}}
{{LaZh
|lnztxt=ursinus, a, um. ''adj''. :: 人熊者。Allium ursinum 野蒜。
}}
}}

Latest revision as of 00:15, 13 June 2024

Latin > English

ursinus ursina, ursinum ADJ :: bear-; of a bear

Latin > English (Lewis & Short)

ursīnus: a, um, adj. id.,
I of or belonging to a bear, bear's-.
I Adj.: sanguis, Col. Arb. 15: fel, Plin. 28, 16, 62, § 219: adeps, id. 28, 17, 71, § 235: rabies, id. 8, 36, 54, § 130: allium, a kind of wild garlic, id. 19, 6, 34, § 116.—
II Subst.: ursīna, ae, f., bear's meat, Petr. 66.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) ursīnus, a, um (ursus), d’ours : Plin. 28, 219 || ursinum allium Plin. 19, 116, sorte d’ail sauvage || subst. f., viande d’ours : Petr. 66, 5.

Latin > German (Georges)

ursīnus, a, um (ursus), von Bären, Bären-, I) adi.: sanguis, Colum.: pellis, Veget. mil. u. Edict. Diocl.: rabies, Plin.: allium, Waldknoblauch, Plin.: sentix = rhamnos (w.s.), Isid.: more atque ritu ursino, Gell.: sevo ungi ursino, Pallad. – II) subst., ursīna, ae, f. (sc. caro), Bärenfleisch, Petron. 66, 5.

Latin > Chinese

ursinus, a, um. adj. :: 人熊者。Allium ursinum 野蒜。