ἐρίθυμος: Difference between revisions

From LSJ

Νέοις τὸ σιγᾶν κρεῖττόν ἐστιν τοῦ λαλεῖν → Sermone melius est iuveni silentium → Es schweigen besser, statt zu schwätzen, junge Leut'

Menander, Monostichoi, 387
(CSV import)
 
m (Text replacement - "muthig" to "mutig")
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=erithymos
|Transliteration C=erithymos
|Beta Code=e)ri/qumos
|Beta Code=e)ri/qumos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">high-spirited</b>, <span class="bibl">Q.S.1.742</span>, <span class="bibl">Orph.<span class="title">Fr.</span>270</span>.</span>
|Definition=ἐρίθυμον, [[high-spirited]], Q.S.1.742, Orph.''Fr.''270.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1029.png Seite 1029]] sehr zornig, sehr mutig, Qu. Sm. oft.
}}
{{ls
|lstext='''ἐρίθῡμος''': -ον, [[ὀξύθυμος]], Κόϊντ. Σμ. 1. 742.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐρίθυμος]], -ον (Α)<br />[[οξύθυμος]], [[βίαιος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ερι</i>- (επιτ. [[μόριο]]) <span style="color: red;">+</span> [[θυμός]].
}}
}}

Latest revision as of 07:34, 28 June 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐρίθῡμος Medium diacritics: ἐρίθυμος Low diacritics: ερίθυμος Capitals: ΕΡΙΘΥΜΟΣ
Transliteration A: eríthymos Transliteration B: erithymos Transliteration C: erithymos Beta Code: e)ri/qumos

English (LSJ)

ἐρίθυμον, high-spirited, Q.S.1.742, Orph.Fr.270.

German (Pape)

[Seite 1029] sehr zornig, sehr mutig, Qu. Sm. oft.

Greek (Liddell-Scott)

ἐρίθῡμος: -ον, ὀξύθυμος, Κόϊντ. Σμ. 1. 742.

Greek Monolingual

ἐρίθυμος, -ον (Α)
οξύθυμος, βίαιος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ερι- (επιτ. μόριο) + θυμός.