ἀγορητής: Difference between revisions
καὶ οἱ ἀμαθέστατοι τῶν ἰατρῶν τὸ αὐτὸ σοὶ ποιοῦσιν, ἐλεφαντίνους νάρθηκας καὶ σικύας ἀργυρᾶς ποιούμενοι καὶ σμίλας χρυσοκολλήτους: ὁπόταν δὲ καὶ χρήσασθαι τούτοις δέῃ, οἱ μὲν οὐδὲ ὅπως χρὴ μεταχειρίσασθαι αὐτὰ ἴσασιν → the most ignorant of doctors do the same as you, getting themselves ivory containers, silver cupping instruments, and gold-inlaid scalpels; but when it's time to use those things, they haven't the slightest notion of how to handle them
(1000) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)gorhth/s | |Beta Code=a)gorhth/s | ||
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">speaker</b>, Ep. word, chiefly used of Nestor, λιγὺς Πυλίων ἀ. <span class="bibl">Il.1.248</span>, al., cf.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1057</span>, Timo <span class="bibl">30.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[ἀγορανόμος]], or perh. <b class="b2">public auctioneer</b>, <span class="title">OGI</span>262.20 (pl., Baetocaece).</span> | |Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">speaker</b>, Ep. word, chiefly used of Nestor, λιγὺς Πυλίων ἀ. <span class="bibl">Il.1.248</span>, al., cf.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1057</span>, Timo <span class="bibl">30.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[ἀγορανόμος]], or perh. <b class="b2">public auctioneer</b>, <span class="title">OGI</span>262.20 (pl., Baetocaece).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0021.png Seite 21]] ὁ, Sprecher in der Versammlung, Hom. öfter, z. B. vom Nestor λιγὺς Πυλίων ἀγ. Il. 1. 248. 4, 293, u. so Ar. Nubb. 1055; aber auch vom Thersites Hom. Il. 2. 246; Timon. bei Diog. L. 3, 7 vom Plato. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:19, 2 August 2017
English (LSJ)
οῦ, ὁ,
A speaker, Ep. word, chiefly used of Nestor, λιγὺς Πυλίων ἀ. Il.1.248, al., cf.Ar.Nu.1057, Timo 30.1. II = ἀγορανόμος, or perh. public auctioneer, OGI262.20 (pl., Baetocaece).
German (Pape)
[Seite 21] ὁ, Sprecher in der Versammlung, Hom. öfter, z. B. vom Nestor λιγὺς Πυλίων ἀγ. Il. 1. 248. 4, 293, u. so Ar. Nubb. 1055; aber auch vom Thersites Hom. Il. 2. 246; Timon. bei Diog. L. 3, 7 vom Plato.
