πλινθευτής: Difference between revisions

From LSJ

Ἐλεύθερον φύλαττε τὸν σαυτοῦ τρόπον → Te liberum ipse moribus praesta tuis → Die Freiheit wahre deiner eignen Lebensart

Menander, Monostichoi, 144
(10)
 
m (Text replacement - "Latin: laterarius; German: Ziegelstreicher, Ziegelbrenner; Greek: πλινθοποιός; Ancient Greek: πλάστης, πλινθευτής, πλινθοβάψ, πλινθοποιός, [[πλινθ...)
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=plintheftis
|Transliteration C=plintheftis
|Beta Code=plinqeuth/s
|Beta Code=plinqeuth/s
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">brickmaker</b>, <span class="bibl">Poll.7.163</span>, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>158.1</span> (vi/vii A. D.), etc.</span>
|Definition=πλινθευτοῦ, ὁ, [[brickmaker]], Poll.7.163, ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''158.1 (vi/vii A. D.), etc.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0636.png Seite 636]] ὁ, [[Ziegelstreicher]], [[Ziegelbrenner]], οἱ τὰς πλίνθους πλάττοντες, Poll. 7, 163.
}}
{{ls
|lstext='''πλινθευτής''': -οῦ, ὁ, ὁ κατασκευάζων πλίνθους, Πολυδ. Ζϳ, 163.
}}
{{grml
|mltxt=ὁ, Α [[πλινθεύω]]<br />αυτός που κατασκευάζει πλίνθους, [[πλινθουργός]].
}}
{{trml
|trtx====[[brickmaker]]===
Dutch: [[steenbakker]]; French: [[briquetier]]; German: [[Ziegelstreicher]], [[Ziegelbrenner]]; Greek: [[πλινθοποιός]]; Ancient Greek: [[πλάστης]], [[πλινθευτής]], [[πλινθοβάψ]], [[πλινθοποιός]], [[πλινθουργός]]; Latin: [[laterarius]]; Old English: tiġelwyrhta; Ottoman Turkish: طوغله‌جی; Russian: [[кирпичный мастер]], [[кирпичник]]; Turkish: tuğlacı
}}
}}

Latest revision as of 09:53, 18 September 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πλινθευτής Medium diacritics: πλινθευτής Low diacritics: πλινθευτής Capitals: ΠΛΙΝΘΕΥΤΗΣ
Transliteration A: plintheutḗs Transliteration B: plintheutēs Transliteration C: plintheftis Beta Code: plinqeuth/s

English (LSJ)

πλινθευτοῦ, ὁ, brickmaker, Poll.7.163, POxy.158.1 (vi/vii A. D.), etc.

German (Pape)

[Seite 636] ὁ, Ziegelstreicher, Ziegelbrenner, οἱ τὰς πλίνθους πλάττοντες, Poll. 7, 163.

Greek (Liddell-Scott)

πλινθευτής: -οῦ, ὁ, ὁ κατασκευάζων πλίνθους, Πολυδ. Ζϳ, 163.

Greek Monolingual

ὁ, Α πλινθεύω
αυτός που κατασκευάζει πλίνθους, πλινθουργός.

Translations

brickmaker

Dutch: steenbakker; French: briquetier; German: Ziegelstreicher, Ziegelbrenner; Greek: πλινθοποιός; Ancient Greek: πλάστης, πλινθευτής, πλινθοβάψ, πλινθοποιός, πλινθουργός; Latin: laterarius; Old English: tiġelwyrhta; Ottoman Turkish: طوغله‌جی; Russian: кирпичный мастер, кирпичник; Turkish: tuğlacı