Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

λαθικηδής: Difference between revisions

From LSJ

Οὐδὲν γυναικὸς χεῖρον οὐδὲ τῆς καλῆς → Nil muliere peius est, pulchra quoque → Das Schlimmste ist, selbst wenn sie schön ist, eine Frau

Menander, Monostichoi, 413
(8)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=laqikhdh/s
|Beta Code=laqikhdh/s
|Definition=ές, (κῆδος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">banishing care</b>, εἴ ποτέ τοι λαθικηδέα μαζὸν ἐπέσχον <span class="bibl">Il.22.83</span>; <b class="b3">οἶνον λαθικάδεα</b> (leg. -<b class="b3">κάδεον</b>) <span class="bibl">Alc.41.3</span>; Διώνυσος <span class="title">IGRom.</span>4.360.15 (Pergam.), cf. <span class="title">Epic.Alex.Adesp.</span>8.10, <span class="title">AP</span>9.524.12, Plu.2.657d; λ. τέχνης ἰδμοσύνη <span class="title">APl.</span>4.273 (Crin.).</span>
|Definition=ές, (κῆδος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">banishing care</b>, εἴ ποτέ τοι λαθικηδέα μαζὸν ἐπέσχον <span class="bibl">Il.22.83</span>; <b class="b3">οἶνον λαθικάδεα</b> (leg. -<b class="b3">κάδεον</b>) <span class="bibl">Alc.41.3</span>; Διώνυσος <span class="title">IGRom.</span>4.360.15 (Pergam.), cf. <span class="title">Epic.Alex.Adesp.</span>8.10, <span class="title">AP</span>9.524.12, Plu.2.657d; λ. τέχνης ἰδμοσύνη <span class="title">APl.</span>4.273 (Crin.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0005.png Seite 5]] ές, die Sorgen vergessen machend, Sorgen stillend, die Mutterbrust, Il. 22, 83; Bacchus, Hymn. in Bacch. (IX, 524, 12); der Wein, Alcae. bei Ath. X, 430 d; τέχνης [[ἰδμοσύνη]] Crinag. 16 (Plan. 273).
}}
}}

Revision as of 19:19, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λᾰθῐκηδής Medium diacritics: λαθικηδής Low diacritics: λαθικηδής Capitals: ΛΑΘΙΚΗΔΗΣ
Transliteration A: lathikēdḗs Transliteration B: lathikēdēs Transliteration C: lathikidis Beta Code: laqikhdh/s

English (LSJ)

ές, (κῆδος)

   A banishing care, εἴ ποτέ τοι λαθικηδέα μαζὸν ἐπέσχον Il.22.83; οἶνον λαθικάδεα (leg. -κάδεον) Alc.41.3; Διώνυσος IGRom.4.360.15 (Pergam.), cf. Epic.Alex.Adesp.8.10, AP9.524.12, Plu.2.657d; λ. τέχνης ἰδμοσύνη APl.4.273 (Crin.).

German (Pape)

[Seite 5] ές, die Sorgen vergessen machend, Sorgen stillend, die Mutterbrust, Il. 22, 83; Bacchus, Hymn. in Bacch. (IX, 524, 12); der Wein, Alcae. bei Ath. X, 430 d; τέχνης ἰδμοσύνη Crinag. 16 (Plan. 273).