καπνιστήριον: Difference between revisions

ἐνίοις τὸ σιγᾶν κρεῖττόν ἐστι τοῦ λαλεῖν → for some people silence is better than words (Menander)

Latest revision as of 08:02, 25 September 2024

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: καπνιστήριον	Medium diacritics: καπνιστήριον	Low diacritics: καπνιστήριον	Capitals: ΚΑΠΝΙΣΤΗΡΙΟΝ
Transliteration A: kapnistḗrion	Transliteration B: kapnistērion	Transliteration C: kapnistirion	Beta Code: kapnisth/rion

τό, perhaps vapour bath, Inscr.Prien.112.98(i B.C.).

καπνιστήριον: τό, τὸ θυμιατήριον, Κ. Πορφ. Ἔκθ. βασ. τάξ. σ. 555, ἔκδ. Β.

Chinese Mandarin: 蒸汽浴, 蒸汽室; Finnish: höyrysauna; French: hammam, bain de vapeur; Greek: ατμόλουτρο; Ancient Greek: ἄργελλα, ἀφιδρωτήριον, ἱδρωτήριον, καπνιστήριον, πυρία, πυριατήριον, πυρίη, πυριητήριον; Hungarian: gőzfürdő; Icelandic: gufubað, eimbað; Latin: sudatorium; Polish: łaźnia parowa; Portuguese: banho de vapor, banho a vapor, banho turco; Russian: баня, паровая баня; Spanish: baño de vapor, baño turco, sauna; Swedish: ångbad, ångbastu; Turkish: hamam; Yiddish: שוויץ, שוויצבאָד; Yup'ik: maqivik

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=kapnistirion
 |Beta Code=kapnisth/rion
-|Definition=τό, perh. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">vapour-bath</b>, Inscr.Prien.112.98(i B.C.).</span>
+|Definition=τό, perhaps [[vapour bath]], Inscr.Prien.112.98(i B.C.).
 }}
 {{ls
 |lstext='''καπνιστήριον''': τό, τὸ [[θυμιατήριον]], Κ. Πορφ. Ἔκθ. βασ. τάξ. σ. 555, ἔκδ. Β.
+}}
+{{trml
+|trtx====[[steam bath]]===
+Chinese Mandarin: [[蒸汽浴]], [[蒸汽室]]; Finnish: höyrysauna; French: [[hammam]], [[bain de vapeur]]; Greek: [[ατμόλουτρο]]; Ancient Greek: [[ἄργελλα]], [[ἀφιδρωτήριον]], [[ἱδρωτήριον]], [[καπνιστήριον]], [[πυρία]], [[πυριατήριον]], [[πυρίη]], [[πυριητήριον]]; Hungarian: gőzfürdő; Icelandic: gufubað, eimbað; Latin: [[sudatorium]]; Polish: łaźnia parowa; Portuguese: [[banho de vapor]], [[banho a vapor]], [[banho turco]]; Russian: [[баня]], [[паровая баня]]; Spanish: [[baño de vapor]], [[baño turco]], [[sauna]]; Swedish: ångbad, ångbastu; Turkish: hamam; Yiddish: שוויץ, שוויצבאָד; Yup'ik: maqivik
 }}