Βορρᾶθεν: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu

Menander, Monostichoi, 198
m (Text replacement - "*" to "*")
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=Vorrathen
|Transliteration C=Vorrathen
|Beta Code=*borra=qen
|Beta Code=*borra=qen
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[Βορέηθεν]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sign.</span>11</span>, <span class="title">IG</span>22.1241, al., <span class="bibl">Hp.<span class="title">Vict.</span>2.37</span>.</span>
|Definition== [[Βορέηθεν]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''Sign.''11, ''IG''22.1241, al., Hp.''Vict.''2.37.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> [[Βορέηθεν]] Hp.<i>Vict</i>.2.37, D.P.79<br />adv. [[del lado del norte]] ὅπου δὲ β. ὄρεα πρόσκειται Hp.l.c., cf. <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1579.4 (IV a.C.), Thphr.<i>Sign</i>.11, D.P.l.c., cf. [[Βορειόθεν]], [[βορρόθεν]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''Βορρᾶθεν''': ἐπίρρ., Ἀττ. ἀντὶ [[Βορέηθεν]], Θεόφρ. Ἀποσπ. 6. 1, 11· [[ὡσαύτως]] ἐν Ἱππ. 353. 49.
|lstext='''Βορρᾶθεν''': ἐπίρρ., Ἀττ. ἀντὶ [[Βορέηθεν]], Θεόφρ. Ἀποσπ. 6. 1, 11· [[ὡσαύτως]] ἐν Ἱππ. 353. 49.
}}
}}
{{DGE
{{pape
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> [[Βορέηθεν]] Hp.<i>Vict</i>.2.37, D.P.79<br />adv. [[del lado del norte]] ὅπου δὲ β. ὄρεα πρόσκειται Hp.l.c., cf. <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1579.4 (IV a.C.), Thphr.<i>Sign</i>.11, D.P.l.c., cf. [[Βορειόθεν]], [[βορρόθεν]].
|ptext=s. βόρραθεν.
}}
}}

Latest revision as of 07:30, 2 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Βορρᾶθεν Medium diacritics: Βορρᾶθεν Low diacritics: Βορράθεν Capitals: ΒΟΡΡΑΘΕΝ
Transliteration A: Borrâthen Transliteration B: Borrathen Transliteration C: Vorrathen Beta Code: *borra=qen

English (LSJ)

= Βορέηθεν, Thphr. Sign.11, IG22.1241, al., Hp.Vict.2.37.

Spanish (DGE)

• Alolema(s): Βορέηθεν Hp.Vict.2.37, D.P.79
adv. del lado del norte ὅπου δὲ β. ὄρεα πρόσκειται Hp.l.c., cf. IG 22.1579.4 (IV a.C.), Thphr.Sign.11, D.P.l.c., cf. Βορειόθεν, βορρόθεν.

Greek (Liddell-Scott)

Βορρᾶθεν: ἐπίρρ., Ἀττ. ἀντὶ Βορέηθεν, Θεόφρ. Ἀποσπ. 6. 1, 11· ὡσαύτως ἐν Ἱππ. 353. 49.

German (Pape)

s. βόρραθεν.