κολυμβάς: Difference between revisions
From LSJ
ὣς ὁ μὲν ἔνθ' ἀπόλωλεν, ἐπεὶ πίεν ἁλμυρὸν ὕδωρ → so there he perished, when he had drunk the salt water
(7) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kolumba/s | |Beta Code=kolumba/s | ||
|Definition=άδος, ἡ, less Att. form of <b class="b3">κολυμβίς, κ. ἐλαία</b> olive <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">swimming</b>, i.e. <b class="b2">pickled in brine</b>, Diph.Siph. ap. <span class="bibl">Ath.2.56b</span>, <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>5.535.27</span> (iii B.C.), cf. <span class="bibl">Call.<span class="title">Iamb.</span>1.273</span>, Gal.6.609, al. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> as Subst., </span><span class="sense"> <span class="bld">1</span> = [[κολυμβίς]], <span class="bibl">Ath.9.395e</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> a shrub, = [[στοιβή]], Gal.14.18.</span> | |Definition=άδος, ἡ, less Att. form of <b class="b3">κολυμβίς, κ. ἐλαία</b> olive <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">swimming</b>, i.e. <b class="b2">pickled in brine</b>, Diph.Siph. ap. <span class="bibl">Ath.2.56b</span>, <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>5.535.27</span> (iii B.C.), cf. <span class="bibl">Call.<span class="title">Iamb.</span>1.273</span>, Gal.6.609, al. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> as Subst., </span><span class="sense"> <span class="bld">1</span> = [[κολυμβίς]], <span class="bibl">Ath.9.395e</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> a shrub, = [[στοιβή]], Gal.14.18.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1476.png Seite 1476]] άδος, ἡ, die Schwimmende; von Schwimmvögeln, Ath. IX, 395 d; – [[ἐλαία]], die in Salzlake schwimmende, eingemachte Olive, Diphil. bei Ath. II, 56 u. öfter; nach den Atticisten ist der bessere Ausdruck dafür ἁλμάδες, vgl. Lob. zu Phryn. p. 118. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:21, 2 August 2017
English (LSJ)
άδος, ἡ, less Att. form of κολυμβίς, κ. ἐλαία olive
A swimming, i.e. pickled in brine, Diph.Siph. ap. Ath.2.56b, PSI5.535.27 (iii B.C.), cf. Call.Iamb.1.273, Gal.6.609, al. II as Subst., 1 = κολυμβίς, Ath.9.395e. 2 a shrub, = στοιβή, Gal.14.18.
German (Pape)
[Seite 1476] άδος, ἡ, die Schwimmende; von Schwimmvögeln, Ath. IX, 395 d; – ἐλαία, die in Salzlake schwimmende, eingemachte Olive, Diphil. bei Ath. II, 56 u. öfter; nach den Atticisten ist der bessere Ausdruck dafür ἁλμάδες, vgl. Lob. zu Phryn. p. 118.
