ἐπιβοηθέω: Difference between revisions

From LSJ

Ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → It is impossible to know the spirit, thought, and mind of any man before he be versed in sovereignty and the laws

Sophocles, Antigone, 175-7
(5)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)pibohqe/w
|Beta Code=e)pibohqe/w
|Definition=Dor. ἐπι-βοᾱθέω, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">come to aid, succour</b>, τινί <span class="bibl">Hdt.3.146</span>, <span class="bibl">7.207</span>, <span class="bibl">Th.1.73</span>, <span class="bibl">4.29</span>, al., <span class="title">SIG</span>398.7 (Cos, iii B.C.): abs., <span class="bibl">Th.3.69</span>, <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>2p.143</span> (iii B.C.), etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span>. <b class="b2">come to aid against</b>, τινί <span class="bibl">Th.3.26</span>; ἐπὶ τὸ ἐχόμενον <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>7.5.24</span>.</span>
|Definition=Dor. ἐπι-βοᾱθέω, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">come to aid, succour</b>, τινί <span class="bibl">Hdt.3.146</span>, <span class="bibl">7.207</span>, <span class="bibl">Th.1.73</span>, <span class="bibl">4.29</span>, al., <span class="title">SIG</span>398.7 (Cos, iii B.C.): abs., <span class="bibl">Th.3.69</span>, <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>2p.143</span> (iii B.C.), etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span>. <b class="b2">come to aid against</b>, τινί <span class="bibl">Th.3.26</span>; ἐπὶ τὸ ἐχόμενον <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>7.5.24</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0929.png Seite 929]] zu Hülfe herbeikommen, τινί, Her. 3, 146. 7, 207; ἐπιβωθέειν 8, 1. 14; absol., Thuc.; τινί Xen. An. 6, 5, 9; ἐπί τινα Hell. 7, 5, 24 u. Sp.
}}
}}

Revision as of 19:21, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιβοηθέω Medium diacritics: ἐπιβοηθέω Low diacritics: επιβοηθέω Capitals: ΕΠΙΒΟΗΘΕΩ
Transliteration A: epiboēthéō Transliteration B: epiboētheō Transliteration C: epivoitheo Beta Code: e)pibohqe/w

English (LSJ)

Dor. ἐπι-βοᾱθέω,

   A come to aid, succour, τινί Hdt.3.146, 7.207, Th.1.73, 4.29, al., SIG398.7 (Cos, iii B.C.): abs., Th.3.69, PPetr.2p.143 (iii B.C.), etc.    II. come to aid against, τινί Th.3.26; ἐπὶ τὸ ἐχόμενον X.HG7.5.24.

German (Pape)

[Seite 929] zu Hülfe herbeikommen, τινί, Her. 3, 146. 7, 207; ἐπιβωθέειν 8, 1. 14; absol., Thuc.; τινί Xen. An. 6, 5, 9; ἐπί τινα Hell. 7, 5, 24 u. Sp.