ἀκονιτικός: Difference between revisions
σκηνὴ πᾶς ὁ βίος καὶ παίγνιον: ἢ μάθε παίζειν, τὴν σπουδὴν μεταθείς, ἢ φέρε τὰς ὀδύνας → all life is a stage and a play: either learn to play laying your gravity aside, or bear with life's pains | the world's a stage, and life's a toy: dress up and play your part; put every serious thought away—or risk a broken heart | Life's a performance. Either join in lightheartedly, or thole the pain. | this life a theatre we well may call, where every actor must perform with art, or laugh it through, and make a farce of all, or learn to bear with grace his tragic part
(2) |
|||
| (15 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=akonitikos | |Transliteration C=akonitikos | ||
|Beta Code=a)konitiko/s | |Beta Code=a)konitiko/s | ||
|Definition= | |Definition=ἀκονιτική, ἀκονιτικόν, [[made of]] [[ἀκόνιτον]], [[Xenophon|X.]]''[[Cynegeticus|Cyn.]]''11.2. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{DGE | ||
| | |dgtxt=-ή, -όν [[hecho de acónito]] φάρμακον X.<i>Cyn</i>.11.2. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ή, όν :<br />fait | |btext=ή, όν :<br />[[fait d'aconit]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀκόνιτον]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elru | ||
| | |elrutext='''ἀκονῑτικός:''' [[приготовленный из аконита]] ([[φάρμακον]] Xen.). | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀκονῑτικός''': -ή, -όν, ἐξ ἀκονίτου κατεσκευασμένος, Ξεν. Κυν. 11. 2. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ή, -ό (Α [[ἀκονιτικός]], -ή, -όν) [[ἀκόνιτον]]<br />ο παρασκευασμένος από [[ακόνιτο]]. | |mltxt=-ή, -ό (Α [[ἀκονιτικός]], -ή, -όν) [[ἀκόνιτον]]<br />ο παρασκευασμένος από [[ακόνιτο]]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἀκονῑτικός:''' -ή, -όν, φτιαγμένος, κατασκευασμένος από ακονίτη, σε Ξεν. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[from [[ἀκόνιτον]]<br />made of aconite, Xen. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:58, 7 November 2024
English (LSJ)
ἀκονιτική, ἀκονιτικόν, made of ἀκόνιτον, X.Cyn.11.2.
Spanish (DGE)
-ή, -όν hecho de acónito φάρμακον X.Cyn.11.2.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
fait d'aconit.
Étymologie: ἀκόνιτον.
Russian (Dvoretsky)
ἀκονῑτικός: приготовленный из аконита (φάρμακον Xen.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀκονῑτικός: -ή, -όν, ἐξ ἀκονίτου κατεσκευασμένος, Ξεν. Κυν. 11. 2.
Greek Monolingual
-ή, -ό (Α ἀκονιτικός, -ή, -όν) ἀκόνιτον
ο παρασκευασμένος από ακόνιτο.
Greek Monotonic
ἀκονῑτικός: -ή, -όν, φτιαγμένος, κατασκευασμένος από ακονίτη, σε Ξεν.
Middle Liddell
[from ἀκόνιτον
made of aconite, Xen.
