κατακρεμάννυμι: Difference between revisions
From LSJ
Πενία δ' ἄτιμον καὶ τὸν εὐγενῆ ποιεῖ → Pauper inhonorus, genere sit clarus licet → Die Armut nimmt selbst dem, der edel ist, die Ehr'
(7) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=katakrema/nnumi | |Beta Code=katakrema/nnumi | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">hang up</b>, κὰδ δ' ἐκ πασσαλόφι κρέμασεν φόρμιγγα <span class="bibl">Od.8.67</span>; <b class="b3">τὸν νέκυν κατὰ τοῦ τείχεος κ</b>. <span class="bibl">Hdt.2.121</span>.γ; δίκτυα <span class="bibl">Aen.Tact.11.6</span>: in med. sense, <b class="b3">κατακρεμάσασα . . τόξα</b> <b class="b2">having hung</b> the bow <b class="b2">on herself</b>, h.Hom.27.16: Ep.Subj., ὄφρα -κρεμάῃσιν Nic.<span class="title">Fr.</span>74.42:—Pass., <b class="b2">hang down, be suspended</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span>21</span>; κατακεκρέμαστο στέμμα <span class="bibl">D.S.18.26</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">hang up</b>, κὰδ δ' ἐκ πασσαλόφι κρέμασεν φόρμιγγα <span class="bibl">Od.8.67</span>; <b class="b3">τὸν νέκυν κατὰ τοῦ τείχεος κ</b>. <span class="bibl">Hdt.2.121</span>.γ; δίκτυα <span class="bibl">Aen.Tact.11.6</span>: in med. sense, <b class="b3">κατακρεμάσασα . . τόξα</b> <b class="b2">having hung</b> the bow <b class="b2">on herself</b>, h.Hom.27.16: Ep.Subj., ὄφρα -κρεμάῃσιν Nic.<span class="title">Fr.</span>74.42:—Pass., <b class="b2">hang down, be suspended</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span>21</span>; κατακεκρέμαστο στέμμα <span class="bibl">D.S.18.26</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1356.png Seite 1356]] (s. [[κρεμάννυμι]]), herabhangen lassen, aufhängen; [[ἔνθα]] κατακρεμάσασα τόξα καὶ ἰοὺς ἡγεῖται H. h. 27, 16; κατακεκρέμασμαι D. Sic. 18, 26. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:23, 2 August 2017
English (LSJ)
A hang up, κὰδ δ' ἐκ πασσαλόφι κρέμασεν φόρμιγγα Od.8.67; τὸν νέκυν κατὰ τοῦ τείχεος κ. Hdt.2.121.γ; δίκτυα Aen.Tact.11.6: in med. sense, κατακρεμάσασα . . τόξα having hung the bow on herself, h.Hom.27.16: Ep.Subj., ὄφρα -κρεμάῃσιν Nic.Fr.74.42:—Pass., hang down, be suspended, Hp.Fract.21; κατακεκρέμαστο στέμμα D.S.18.26.
German (Pape)
[Seite 1356] (s. κρεμάννυμι), herabhangen lassen, aufhängen; ἔνθα κατακρεμάσασα τόξα καὶ ἰοὺς ἡγεῖται H. h. 27, 16; κατακεκρέμασμαι D. Sic. 18, 26.
