διαβάλλειν: Difference between revisions
Ἐσθλῷ γὰρ ἀνδρὶ τἆσθλὰ καὶ διδοῖ θεός → Bonis hominibus quid nisi bona det deus? → Dem edlen Mann gibt Gott auch das, was edel ist
(CSV import) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "({{lxth\n.*\n}})\n\1" to "$1") Tag: Manual revert |
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |
(No difference)
| |
Latest revision as of 14:53, 16 November 2024
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also διαβάλλω): abuse, cross, depreciate, disparage, slander, go over, pass, pick holes in, run down, speak evil of, bring a person into bad odour with, bring one into odium with, bring into bad odour with, bring into odium with
Lexicon Thucydideum
traiicere, to cross over, 2.83.3, 6.30.1,
traducere, perstringere, invidiam adducere, to lead across, disparage, stir up ill will, 2.18.3, 3.4.4, 3.42.2, 3.109.2, 4.27.4. 5.16.1, 5.45.1, 6.83.3. 7.48.3. 8.54.3, 8.54.38.86.3. 8.88.1,
PASS. in invidiam adduci, to incur ill will, 4.22.3, 5.16.1, 5.17.1, 5.46.4. 8.109.1, [plurimi codd. very many manuscripts αὐτοὺς, cf. Popp. adn. compare Poppo's note].
invidiam concipere, inimicum esse, to conceive envy, be hostile, 8.81.2, 8.83.1.
