συγκαθιδρύω: Difference between revisions

From LSJ

Ξένος ὢν ἀκολούθει τοῖς ἐπιχωρίοις νόμοις → Terrae, ubi versaris peregre, obsequere legibus → Als Fremder folge dem Gesetz des Gastlandes

Menander, Monostichoi, 394
(11)
 
(13_1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=sugkaqidru/w
|Beta Code=sugkaqidru/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">set up</b> or <b class="b2">dedicate with</b>, τὸν Ἑρμῆν ταῖς Χάρισιν Plu.2.44d, cf. <span class="title">IG</span>7.271 3.50 (Acraeph., i A.D., <b class="b3">-καθειδρ-</b>), <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>4.150d</span>:—Pass., <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span> 1256.14</span> (iii A.D.); οἱ συγκαθιδρυμένοι θεοί <span class="title">IG</span>5(1).497.17 (Sparta), cf. <span class="bibl">Str.9.2.29</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">set up</b> or <b class="b2">dedicate with</b>, τὸν Ἑρμῆν ταῖς Χάρισιν Plu.2.44d, cf. <span class="title">IG</span>7.271 3.50 (Acraeph., i A.D., <b class="b3">-καθειδρ-</b>), <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>4.150d</span>:—Pass., <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span> 1256.14</span> (iii A.D.); οἱ συγκαθιδρυμένοι θεοί <span class="title">IG</span>5(1).497.17 (Sparta), cf. <span class="bibl">Str.9.2.29</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0963.png Seite 963]] (s. [[ἱδρύω]]), zugleich niedersetzen, zugleich weihen, τῇ Ἀφροδίτῃ τὸν Ἑρμῆν, Plut. praec. conj. prooem., de aud. 13.
}}
}}

Revision as of 19:23, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συγκαθιδρύω Medium diacritics: συγκαθιδρύω Low diacritics: συγκαθιδρύω Capitals: ΣΥΓΚΑΘΙΔΡΥΩ
Transliteration A: synkathidrýō Transliteration B: synkathidryō Transliteration C: sygkathidryo Beta Code: sugkaqidru/w

English (LSJ)

   A set up or dedicate with, τὸν Ἑρμῆν ταῖς Χάρισιν Plu.2.44d, cf. IG7.271 3.50 (Acraeph., i A.D., -καθειδρ-), Jul.Or.4.150d:—Pass., POxy. 1256.14 (iii A.D.); οἱ συγκαθιδρυμένοι θεοί IG5(1).497.17 (Sparta), cf. Str.9.2.29.

German (Pape)

[Seite 963] (s. ἱδρύω), zugleich niedersetzen, zugleich weihen, τῇ Ἀφροδίτῃ τὸν Ἑρμῆν, Plut. praec. conj. prooem., de aud. 13.