χερμάτης: Difference between revisions

From LSJ

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
m (LSJ1 replacement)
mNo edit summary
Line 12: Line 12:
{{grml
{{grml
|mltxt=ὁ, Α<br />[[χερμαστήρ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χερμ</i>-<i>άς</i> <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ᾱτης</i> / -<i>ήτης</i> ([[πρβλ]]. [[πρῷράτης]])].
|mltxt=ὁ, Α<br />[[χερμαστήρ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χερμ</i>-<i>άς</i> <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ᾱτης</i> / -<i>ήτης</i> ([[πρβλ]]. [[πρῷράτης]])].
}}
{{trml
|trtx====[[slinger]]===
Catalan: foner, fonera; Czech: vazač; French: [[frondeur]]; German: [[Schleuderer]]; Greek: [[σφενδονιστής]]; Ancient Greek: [[σφενδονήτης]], [[σφενδονάτας]], [[σφενδονιστής]]; Latin: [[fundibalarius]], [[funditor]]; Persian: قلاب‌سنگ‌دار; Polish: procarz; Portuguese: [[fundeiro]], [[fundibulário]]; Spanish: [[hondero]]; Turkish: sapancı
}}
}}

Revision as of 20:03, 2 December 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χερμάτης Medium diacritics: χερμάτης Low diacritics: χερμάτης Capitals: ΧΕΡΜΑΤΗΣ
Transliteration A: chermátēs Transliteration B: chermatēs Transliteration C: chermatis Beta Code: xerma/ths

English (LSJ)

[ᾱ], ου, ὁ, slinger, D.H.20. †

Greek Monolingual

ὁ, Α
χερμαστήρ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χερμ-άς + επίθημα -ᾱτης / -ήτης (πρβλ. πρῷράτης)].

Translations

slinger

Catalan: foner, fonera; Czech: vazač; French: frondeur; German: Schleuderer; Greek: σφενδονιστής; Ancient Greek: σφενδονήτης, σφενδονάτας, σφενδονιστής; Latin: fundibalarius, funditor; Persian: قلاب‌سنگ‌دار; Polish: procarz; Portuguese: fundeiro, fundibulário; Spanish: hondero; Turkish: sapancı