πτύαλον: Difference between revisions

From LSJ

κακοὶ μάρτυρες ἀνθρώποισιν ὀφθαλμοὶ καὶ ὦτα βαρβάρους ψυχὰς ἐχόντων → eyes and ears are poor witnesses for men if their souls do not understand the language (Heraclitus Phil.: Fr. B 107; Testimonia: Fragment 16, line 6)

Source
(10)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=ptu/alon
|Beta Code=ptu/alon
|Definition=or πτύελον, τό, (πτύω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">sputum, saliva</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Aph.</span>1.12</span> (-ελ-), <span class="bibl"><span class="title">Prog.</span>15</span> (-ελ-), <span class="bibl"><span class="title">Acut.</span>66</span> (-αλ-), al., <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>607a30</span>, <span class="bibl"><span class="title">GA</span>747a10</span>:—also πτύελος, ὁ, <span class="bibl">Id.<span class="title">EE</span>1235a38</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Jb.</span>7.19</span>, Hsch. s.v. [[σίαλος]].—The forms in <b class="b3">πτυαλ-</b> and <b class="b3">πτυελ-</b> are found in codd. of Hp. (v. Kuehlewein i p.cvi) and of later writers; in those of Arist. the latter only is found.</span>
|Definition=or πτύελον, τό, (πτύω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">sputum, saliva</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Aph.</span>1.12</span> (-ελ-), <span class="bibl"><span class="title">Prog.</span>15</span> (-ελ-), <span class="bibl"><span class="title">Acut.</span>66</span> (-αλ-), al., <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>607a30</span>, <span class="bibl"><span class="title">GA</span>747a10</span>:—also πτύελος, ὁ, <span class="bibl">Id.<span class="title">EE</span>1235a38</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Jb.</span>7.19</span>, Hsch. s.v. [[σίαλος]].—The forms in <b class="b3">πτυαλ-</b> and <b class="b3">πτυελ-</b> are found in codd. of Hp. (v. Kuehlewein i p.cvi) and of later writers; in those of Arist. the latter only is found.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0811.png Seite 811]] τό, Speichel, Medic.; auch πτύελον, Arist. H. A. 8, 29. Das masc. πτύαλος zw.
}}
}}

Revision as of 19:24, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πτῠᾰλον Medium diacritics: πτύαλον Low diacritics: πτύαλον Capitals: ΠΤΥΑΛΟΝ
Transliteration A: ptýalon Transliteration B: ptyalon Transliteration C: ptyalon Beta Code: ptu/alon

English (LSJ)

or πτύελον, τό, (πτύω)

   A sputum, saliva, Id.Aph.1.12 (-ελ-), Prog.15 (-ελ-), Acut.66 (-αλ-), al., Arist.HA607a30, GA747a10:—also πτύελος, ὁ, Id.EE1235a38, LXX Jb.7.19, Hsch. s.v. σίαλος.—The forms in πτυαλ- and πτυελ- are found in codd. of Hp. (v. Kuehlewein i p.cvi) and of later writers; in those of Arist. the latter only is found.

German (Pape)

[Seite 811] τό, Speichel, Medic.; auch πτύελον, Arist. H. A. 8, 29. Das masc. πτύαλος zw.