νῶροψ: Difference between revisions
From LSJ
τἄλλαι ... γυναῖκες ... ἀπήλαἁν τὼς ἄνδρας ἀπὸ τῶν ὑσσάκων → the other women diverted the men from their vaginas
(8) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=nw=roy | |Beta Code=nw=roy | ||
|Definition=οπος, ὁ, ἡ, Ep. epith. of <b class="b3">χαλκός</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">flashing</b>, <span class="bibl">Il.2.578</span>, al. ; later, simply, <b class="b2">bright</b>, ν. πέπλῳ <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>32.14</span>.</span> | |Definition=οπος, ὁ, ἡ, Ep. epith. of <b class="b3">χαλκός</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">flashing</b>, <span class="bibl">Il.2.578</span>, al. ; later, simply, <b class="b2">bright</b>, ν. πέπλῳ <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>32.14</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0273.png Seite 273]] οπος, bei Hom. öfters, immer in der Vrbdg νώροπι χαλκῷ oder νώροπα χαλκόν; die Alten leiten das Wort theils von νη – ὁρᾶν ab, nicht anzusehen, vor Glanz blendend, [[λαμπρός]] (vgl. Plut. Symp. 6, 7, 21, theils erklären sie [[ὀξύφωνος]], [[ἔνηχος]], von ὄψ, weniger wahrscheinlich. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:25, 2 August 2017
English (LSJ)
οπος, ὁ, ἡ, Ep. epith. of χαλκός,
A flashing, Il.2.578, al. ; later, simply, bright, ν. πέπλῳ Nonn.D.32.14.
German (Pape)
[Seite 273] οπος, bei Hom. öfters, immer in der Vrbdg νώροπι χαλκῷ oder νώροπα χαλκόν; die Alten leiten das Wort theils von νη – ὁρᾶν ab, nicht anzusehen, vor Glanz blendend, λαμπρός (vgl. Plut. Symp. 6, 7, 21, theils erklären sie ὀξύφωνος, ἔνηχος, von ὄψ, weniger wahrscheinlich.
