χρυσόμφαλος: Difference between revisions

From LSJ

Ἐξ ἡδονῆς γὰρ φύεται τὸ δυστυχεῖν → Nempe est voluptas mater infortunii → Denn aus der Lust erwächst des Unheils Missgeschick

Menander, Monostichoi, 184
(13)
 
(c1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=xruso/mfalos
|Beta Code=xruso/mfalos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with golden</b> or <b class="b2">gilded boss</b>, φιάλη ἀργυρᾶ χ. <span class="title">IG</span>12.313.65, 314.72, 22.1544.29, cf. <span class="title">Chron.Lind.</span>B.48, <span class="bibl">Poll.6.98</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with golden</b> or <b class="b2">gilded boss</b>, φιάλη ἀργυρᾶ χ. <span class="title">IG</span>12.313.65, 314.72, 22.1544.29, cf. <span class="title">Chron.Lind.</span>B.48, <span class="bibl">Poll.6.98</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1381.png Seite 1381]] mit goldenem Nabel, Buckel, φιάλαι Poll. 6, 98.
}}
}}

Revision as of 19:27, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρῡσόμφᾰλος Medium diacritics: χρυσόμφαλος Low diacritics: χρυσόμφαλος Capitals: ΧΡΥΣΟΜΦΑΛΟΣ
Transliteration A: chrysómphalos Transliteration B: chrysomphalos Transliteration C: chrysomfalos Beta Code: xruso/mfalos

English (LSJ)

ον,

   A with golden or gilded boss, φιάλη ἀργυρᾶ χ. IG12.313.65, 314.72, 22.1544.29, cf. Chron.Lind.B.48, Poll.6.98.

German (Pape)

[Seite 1381] mit goldenem Nabel, Buckel, φιάλαι Poll. 6, 98.