φιλονεικέω: Difference between revisions
Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖ → Modestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist
(12) |
(13_6a) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=filoneike/w | |Beta Code=filoneike/w | ||
|Definition=φῐλονεικ-ία, φῐλόνεικ-ος, v <b class="b3">φιλονικ-έω, -ία, -ος</b>. | |Definition=φῐλονεικ-ία, φῐλόνεικ-ος, v <b class="b3">φιλονικ-έω, -ία, -ος</b>. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1282.png Seite 1282]] ein [[φιλόνεικος]] sein, zanksüchtig, rechthaberisch sein, bes. wetteifern, den Vorrang streitig machen; Thuc. 3, 82. 5, 43; Amphis bei Ath. IV, 175 a; τινὶ πρὸς ἀρετήν, mit Einem in der Tugend, Plat. Legg. V, 731 a; προσεποιεῖτο φιλονεικεῖν πρὸς τὸ ἐμὲ εἶναι τὸν ἀποκρινόμενον Rep. I, 338 a; vgl. Gorg. 457 e; ohne [[πρός]] Prot. 360 d; περὶ ἀριστείων Legg. XI, 933 c; τούτου [[ἕνεκα]] πεφιλονείκηνται X, 907 e; πρὸς ἀλλήλους Lys. 3, 40; [[περί]] τινος, Isocr. 2, 25. 4, 85; Xen. Cyr. 1, 4,15 u. öfter; auch mit flgdm [[ὅπως]], Mem. 2, 3,17; [[περί]] τινος Pol. 5, 93, 8. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:27, 2 August 2017
English (LSJ)
φῐλονεικ-ία, φῐλόνεικ-ος, v φιλονικ-έω, -ία, -ος.
German (Pape)
[Seite 1282] ein φιλόνεικος sein, zanksüchtig, rechthaberisch sein, bes. wetteifern, den Vorrang streitig machen; Thuc. 3, 82. 5, 43; Amphis bei Ath. IV, 175 a; τινὶ πρὸς ἀρετήν, mit Einem in der Tugend, Plat. Legg. V, 731 a; προσεποιεῖτο φιλονεικεῖν πρὸς τὸ ἐμὲ εἶναι τὸν ἀποκρινόμενον Rep. I, 338 a; vgl. Gorg. 457 e; ohne πρός Prot. 360 d; περὶ ἀριστείων Legg. XI, 933 c; τούτου ἕνεκα πεφιλονείκηνται X, 907 e; πρὸς ἀλλήλους Lys. 3, 40; περί τινος, Isocr. 2, 25. 4, 85; Xen. Cyr. 1, 4,15 u. öfter; auch mit flgdm ὅπως, Mem. 2, 3,17; περί τινος Pol. 5, 93, 8.