πλινθίον: Difference between revisions
ἀκίνδυνοι δ' ἀρεταὶ οὔτε παρ' ἀνδράσιν οὔτ' ἐν ναυσὶ κοίλαις τίμιαι → but excellence without danger is honored neither among men nor in hollow ships
m (Text replacement - "Dim. of <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "Dim. of $1") |
(13_7_1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=plinqi/on | |Beta Code=plinqi/on | ||
|Definition=τό, Dim. of [[πλίνθος]], <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">small brick</b>, <span class="bibl">Th.6.88</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>7.1.24</span>; of gold, <span class="title">IG</span>22.1377.13. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[πλαίσιον]]: </span><span class="sense"> <span class="bld">1</span> <b class="b2">square</b> of troops, <span class="title">Hell.Oxy.</span>7.2, <span class="bibl">Plu. <span class="title">Crass.</span>23</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Tact.</span>11.5</span>, <span class="bibl">29.8</span>; τάξας τὴν στρατιὰν ἐν πλινθίῳ <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>13.4.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">sundial</b>, Vitr.9.8.1. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">a bandage</b>, = [[ἡμιρρόμβιον]], Gal. 18(1).798, cf. Heraclasap.<span class="bibl">Orib.48.13.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">machine</b> invented by Nileus for reducing dislocations, Heliod. ap. <span class="bibl">Orib.49.7</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">rectangular box</b>, <span class="bibl">Bito60.2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">checker-board</b>, <span class="bibl">Poll.9.98</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">table of numbers divided into squares</b>, <span class="bibl">Vett.Val.321.1</span>: hence, = [[διάγραμμα]], of a musical scale, <span class="bibl">Ph.1.27</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> pl., = Lat. <b class="b2">regiones caeli, fields</b> into which the Augurs divided the <b class="b2">templum</b> of the heavens, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cam.</span>32</span>, <span class="bibl"><span class="title">Rom.</span> 22</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">squares</b> or <b class="b2">checks</b> of tartan, <span class="bibl">D.S.5.30</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">5</span> <b class="b2">front frame</b> of a torsion-engine, <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>60.6</span>, <span class="bibl">Hero<span class="title">Bel.</span>81.10</span>; also, <b class="b2">case</b> or <b class="b2">chamber</b> in which mechanism is fitted, <span class="bibl">Id.<span class="title">Aut.</span>5.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">6</span> generally, <b class="b2">rectangle</b>, <span class="bibl">Str. 2.5.36</span>, <span class="title">PMag.Lond.</span>46.349,361.</span> | |Definition=τό, Dim. of [[πλίνθος]], <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">small brick</b>, <span class="bibl">Th.6.88</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>7.1.24</span>; of gold, <span class="title">IG</span>22.1377.13. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[πλαίσιον]]: </span><span class="sense"> <span class="bld">1</span> <b class="b2">square</b> of troops, <span class="title">Hell.Oxy.</span>7.2, <span class="bibl">Plu. <span class="title">Crass.</span>23</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Tact.</span>11.5</span>, <span class="bibl">29.8</span>; τάξας τὴν στρατιὰν ἐν πλινθίῳ <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>13.4.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">sundial</b>, Vitr.9.8.1. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">a bandage</b>, = [[ἡμιρρόμβιον]], Gal. 18(1).798, cf. Heraclasap.<span class="bibl">Orib.48.13.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">machine</b> invented by Nileus for reducing dislocations, Heliod. ap. <span class="bibl">Orib.49.7</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">rectangular box</b>, <span class="bibl">Bito60.2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">checker-board</b>, <span class="bibl">Poll.9.98</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">table of numbers divided into squares</b>, <span class="bibl">Vett.Val.321.1</span>: hence, = [[διάγραμμα]], of a musical scale, <span class="bibl">Ph.1.27</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> pl., = Lat. <b class="b2">regiones caeli, fields</b> into which the Augurs divided the <b class="b2">templum</b> of the heavens, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cam.</span>32</span>, <span class="bibl"><span class="title">Rom.</span> 22</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">squares</b> or <b class="b2">checks</b> of tartan, <span class="bibl">D.S.5.30</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">5</span> <b class="b2">front frame</b> of a torsion-engine, <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>60.6</span>, <span class="bibl">Hero<span class="title">Bel.</span>81.10</span>; also, <b class="b2">case</b> or <b class="b2">chamber</b> in which mechanism is fitted, <span class="bibl">Id.<span class="title">Aut.</span>5.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">6</span> generally, <b class="b2">rectangle</b>, <span class="bibl">Str. 2.5.36</span>, <span class="title">PMag.Lond.</span>46.349,361.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0636.png Seite 636]] τό, dim. von [[πλίνθος]], ein kleiner Ziegel; Thuc. 6, 88; μικρόν, Xen. Cyr. 7, 1, 24; – übertr., wie [[πλαίσιον]], jeder länglich viereckige Körper, z. B. die sonst [[πλαίσιον]] genannte Schlachtordnung oder Stellung eines Heeres, Sp., nach Moeris hellenistisch, [[πλαίσιον]] attisch. – Ein Brett zum Spielen der διὰ πολλῶν [[ψήφων]] [[παιδιά]], Poll. 9, 7. – Die Felder, in welche die Auguren den Himmel für ihre Beobachtungen eintheilten, regiones coeli, τὰ [[πλινθία]] καθεζόμενοι ἐπ' οἰωνῶν λιτύῳ διαγράφουσι, Plut. Rom. 12; αἱ τῶν πλινθίων ὑπογραφαί, Camill. 32. Aehnl. σάγους πλινθίοις πολυανθέσι καὶ πυκνοῖς διειλημμένους, D. Sic. 5, 30. – Bei den Katapulten der Ort, wo die Arme derselben angespannt wurden, capitula, Mathem. vett. – Auch der Würfel, Sockel, der als Untersatz wozu dient; in der Arithmetik wie das Folgende eine Verbindung von Zahlen, wie 4, 4, 2. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:27, 2 August 2017
English (LSJ)
τό, Dim. of πλίνθος,
A small brick, Th.6.88, X.Cyr.7.1.24; of gold, IG22.1377.13. II = πλαίσιον: 1 square of troops, Hell.Oxy.7.2, Plu. Crass.23, Arr.Tact.11.5, 29.8; τάξας τὴν στρατιὰν ἐν πλινθίῳ J.AJ13.4.4. 2 sundial, Vitr.9.8.1. 3 a bandage, = ἡμιρρόμβιον, Gal. 18(1).798, cf. Heraclasap.Orib.48.13.1. b machine invented by Nileus for reducing dislocations, Heliod. ap. Orib.49.7. 4 rectangular box, Bito60.2. III checker-board, Poll.9.98. 2 table of numbers divided into squares, Vett.Val.321.1: hence, = διάγραμμα, of a musical scale, Ph.1.27. 3 pl., = Lat. regiones caeli, fields into which the Augurs divided the templum of the heavens, Plu.Cam.32, Rom. 22. 4 squares or checks of tartan, D.S.5.30. 5 front frame of a torsion-engine, Ph.Bel.60.6, HeroBel.81.10; also, case or chamber in which mechanism is fitted, Id.Aut.5.3. 6 generally, rectangle, Str. 2.5.36, PMag.Lond.46.349,361.
German (Pape)
[Seite 636] τό, dim. von πλίνθος, ein kleiner Ziegel; Thuc. 6, 88; μικρόν, Xen. Cyr. 7, 1, 24; – übertr., wie πλαίσιον, jeder länglich viereckige Körper, z. B. die sonst πλαίσιον genannte Schlachtordnung oder Stellung eines Heeres, Sp., nach Moeris hellenistisch, πλαίσιον attisch. – Ein Brett zum Spielen der διὰ πολλῶν ψήφων παιδιά, Poll. 9, 7. – Die Felder, in welche die Auguren den Himmel für ihre Beobachtungen eintheilten, regiones coeli, τὰ πλινθία καθεζόμενοι ἐπ' οἰωνῶν λιτύῳ διαγράφουσι, Plut. Rom. 12; αἱ τῶν πλινθίων ὑπογραφαί, Camill. 32. Aehnl. σάγους πλινθίοις πολυανθέσι καὶ πυκνοῖς διειλημμένους, D. Sic. 5, 30. – Bei den Katapulten der Ort, wo die Arme derselben angespannt wurden, capitula, Mathem. vett. – Auch der Würfel, Sockel, der als Untersatz wozu dient; in der Arithmetik wie das Folgende eine Verbindung von Zahlen, wie 4, 4, 2.
