κόγχος: Difference between revisions

From LSJ

Ἰσχυρότερον δέ γ' οὐδέν ἐστι τοῦ λόγου → Oratione nulla vis superior → Nichts ist gewiss gewaltiger als die Vernunft | Nichts ist gewiss gewalt'ger als der Rede Kraft

Menander, Monostichoi, 258
(7)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=ko/gxos
|Beta Code=ko/gxos
|Definition=<b class="b3">ὁ</b> (ἡ <span class="bibl">Paus.1.44.6</span>, cf.<span class="bibl">Plb.6.23.5</span>), <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[κόγχη]] <span class="bibl">1</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Fr.</span>34</span>, <span class="bibl">Epich. 42.9</span>, Crates Theb.7; <b class="b3">κόγχων</b> (gen. pl.) <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>528a24</span> (but <b class="b3">κόγχαι</b> ib.<span class="bibl">22</span>). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> = [[κόγχη]] <span class="bibl">1.2</span>, <b class="b2">shell-full</b>, κ. ἁλῶν <span class="bibl">Phryn.Com.49</span>, cf. Dsc. 1.30. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">anything like a mussel-shell</b>, </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">1</span> <b class="b2">upper part of the skull</b>, Lyc.1105. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">boss</b> of a shield, Plb.l.c. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">small</b> iron <b class="b2">crucible</b>, Dsc.5.95. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">socket of the eye</b>, <span class="bibl">Poll.2.71</span> (pl.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">5</span> <b class="b2">kneepan</b>, ib.<span class="bibl">188</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">soup of lentils boiled with the pods</b>, Timo <span class="bibl">3</span>.</span>
|Definition=<b class="b3">ὁ</b> (ἡ <span class="bibl">Paus.1.44.6</span>, cf.<span class="bibl">Plb.6.23.5</span>), <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[κόγχη]] <span class="bibl">1</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Fr.</span>34</span>, <span class="bibl">Epich. 42.9</span>, Crates Theb.7; <b class="b3">κόγχων</b> (gen. pl.) <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>528a24</span> (but <b class="b3">κόγχαι</b> ib.<span class="bibl">22</span>). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> = [[κόγχη]] <span class="bibl">1.2</span>, <b class="b2">shell-full</b>, κ. ἁλῶν <span class="bibl">Phryn.Com.49</span>, cf. Dsc. 1.30. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">anything like a mussel-shell</b>, </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">1</span> <b class="b2">upper part of the skull</b>, Lyc.1105. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">boss</b> of a shield, Plb.l.c. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">small</b> iron <b class="b2">crucible</b>, Dsc.5.95. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">socket of the eye</b>, <span class="bibl">Poll.2.71</span> (pl.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">5</span> <b class="b2">kneepan</b>, ib.<span class="bibl">188</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">soup of lentils boiled with the pods</b>, Timo <span class="bibl">3</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1465.png Seite 1465]] ὁ, 1) = [[κόγχη]], Aesch. frg. bei Ath. III, 87 a, vgl. IV, 160 b; übertr. auch fem., Pol. 6, 23, 5 προσήρμοσται τῷ θυρεῷ καὶ σιδηρᾶ [[κόγχος]]; vgl. Poll. 2, 38. 71. 188. – 2) die conchis der Römer, gekochte u. nicht durchgeschlagene Linsen, [[κόγχος]] καὶ [[κύαμος]] Speise der Armen, vgl. Ath. IV, 159 ff. u. B. A. 105, 17.
}}
}}

Revision as of 19:28, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κόγχος Medium diacritics: κόγχος Low diacritics: κόγχος Capitals: ΚΟΓΧΟΣ
Transliteration A: kónchos Transliteration B: konchos Transliteration C: kogchos Beta Code: ko/gxos

English (LSJ)

(ἡ Paus.1.44.6, cf.Plb.6.23.5),

   A = κόγχη 1, A.Fr.34, Epich. 42.9, Crates Theb.7; κόγχων (gen. pl.) Arist.HA528a24 (but κόγχαι ib.22).    2 = κόγχη 1.2, shell-full, κ. ἁλῶν Phryn.Com.49, cf. Dsc. 1.30.    II anything like a mussel-shell,    1 upper part of the skull, Lyc.1105.    2 boss of a shield, Plb.l.c.    3 small iron crucible, Dsc.5.95.    4 socket of the eye, Poll.2.71 (pl.).    5 kneepan, ib.188.    III soup of lentils boiled with the pods, Timo 3.

German (Pape)

[Seite 1465] ὁ, 1) = κόγχη, Aesch. frg. bei Ath. III, 87 a, vgl. IV, 160 b; übertr. auch fem., Pol. 6, 23, 5 προσήρμοσται τῷ θυρεῷ καὶ σιδηρᾶ κόγχος; vgl. Poll. 2, 38. 71. 188. – 2) die conchis der Römer, gekochte u. nicht durchgeschlagene Linsen, κόγχος καὶ κύαμος Speise der Armen, vgl. Ath. IV, 159 ff. u. B. A. 105, 17.