Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

σπῆλυγξ: Difference between revisions

From LSJ

Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht

Menander, Monostichoi, 88
(11)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=sph=lugc
|Beta Code=sph=lugc
|Definition=υγγος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[σπήλαιον]], <b class="b2">cave</b>, οἰκεῖ σπήλυγγας <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>616b26</span>, cf. <span class="bibl">Theoc. 16.53</span>, <span class="bibl">A.R.2.568</span>; Νυμφῶν ὑπὸ σ. αὐτόστεγον Dionys. Trag.<span class="bibl">1</span>; πόντος ἐνὶ σπήλυγξι βαθείαις <span class="title">Hymn.Is.</span>151.</span>
|Definition=υγγος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[σπήλαιον]], <b class="b2">cave</b>, οἰκεῖ σπήλυγγας <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>616b26</span>, cf. <span class="bibl">Theoc. 16.53</span>, <span class="bibl">A.R.2.568</span>; Νυμφῶν ὑπὸ σ. αὐτόστεγον Dionys. Trag.<span class="bibl">1</span>; πόντος ἐνὶ σπήλυγξι βαθείαις <span class="title">Hymn.Is.</span>151.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0921.png Seite 921]] υγγος, ἡ, wie [[σπήλαιον]], <b class="b2">Höhle</b>; Ap. Rh. 2, 568; Lycophr. 46 u. a. sp. D.
}}
}}

Revision as of 19:29, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σπῆλυγξ Medium diacritics: σπῆλυγξ Low diacritics: σπήλυγξ Capitals: ΣΠΗΛΥΓΞ
Transliteration A: spē̂lynx Transliteration B: spēlynx Transliteration C: spilygks Beta Code: sph=lugc

English (LSJ)

υγγος, ἡ,

   A = σπήλαιον, cave, οἰκεῖ σπήλυγγας Arist.HA616b26, cf. Theoc. 16.53, A.R.2.568; Νυμφῶν ὑπὸ σ. αὐτόστεγον Dionys. Trag.1; πόντος ἐνὶ σπήλυγξι βαθείαις Hymn.Is.151.

German (Pape)

[Seite 921] υγγος, ἡ, wie σπήλαιον, Höhle; Ap. Rh. 2, 568; Lycophr. 46 u. a. sp. D.