δυσίατος: Difference between revisions
From LSJ
ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται → for extreme diseases, extreme methods of cure, as to restriction, are most suitable (Corpus Hippocraticum, Aphorisms 1.6.2)
(4) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=dusi/atos | |Beta Code=dusi/atos | ||
|Definition=Ion. δῠσ-ίητος [<b class="b3">ι], ον</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">hard to heal</b>, κληΐς <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>14</span> (Comp.), cf. <span class="bibl">Cass.<span class="title">Pr.</span>1</span> (Comp.); <b class="b3">κακὸν δ</b>. an ill <b class="b2">that none can cure</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1103</span> (lyr.); ὀργή <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>520</span>; νόσημα <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>916a</span>, cf. <span class="bibl">Ph.1.40</span>, al.; of persons, <b class="b2">implacable</b>, <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>15.192c</span>. Adv. -τως, μόριον πεπονθὸς δ. Gal.18(2).273.</span> | |Definition=Ion. δῠσ-ίητος [<b class="b3">ι], ον</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">hard to heal</b>, κληΐς <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>14</span> (Comp.), cf. <span class="bibl">Cass.<span class="title">Pr.</span>1</span> (Comp.); <b class="b3">κακὸν δ</b>. an ill <b class="b2">that none can cure</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1103</span> (lyr.); ὀργή <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>520</span>; νόσημα <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>916a</span>, cf. <span class="bibl">Ph.1.40</span>, al.; of persons, <b class="b2">implacable</b>, <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>15.192c</span>. Adv. -τως, μόριον πεπονθὸς δ. Gal.18(2).273.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0681.png Seite 681]] schwer zu heilen, unheilbar; κακόν Aesch. Ag. 1103; [[ὀργή]] Eur. Med. 520; [[νόσημα]] Plat. Legg. XI, 916 a; θυμοί 934 a; ἀδικήματα V, 731 b. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:30, 2 August 2017
English (LSJ)
Ion. δῠσ-ίητος [ι], ον,
A hard to heal, κληΐς Hp.Art.14 (Comp.), cf. Cass.Pr.1 (Comp.); κακὸν δ. an ill that none can cure, A.Ag.1103 (lyr.); ὀργή E.Med.520; νόσημα Pl.Lg.916a, cf. Ph.1.40, al.; of persons, implacable, Them.Or.15.192c. Adv. -τως, μόριον πεπονθὸς δ. Gal.18(2).273.
German (Pape)
[Seite 681] schwer zu heilen, unheilbar; κακόν Aesch. Ag. 1103; ὀργή Eur. Med. 520; νόσημα Plat. Legg. XI, 916 a; θυμοί 934 a; ἀδικήματα V, 731 b.
