σήθω: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu

Menander, Monostichoi, 198
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1")
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=sh/qw
|Beta Code=sh/qw
|Definition=<span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>761.3</span>,<span class="bibl">4</span> (iii B.C.), Asclep. ap. Gal.13.244,342, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>952.2</span> (ii/iii A.D.): aor. part. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> σήσας <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>1.64</span>:—Pass., aor. <b class="b3">ἐσήσθην</b> or <b class="b3">ἐσήθην</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">CA</span>1.4</span>, <span class="title">Gp.</span>3.7.2 (interpol. in Dsc.2.96): pf. σέσησμαι <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>3.11</span>, <span class="bibl"><span class="title">Int.</span>3</span>, <span class="bibl"><span class="title">Nat.Mul.</span>34</span>, Dsc.1.68; cf. [[ἐττημένος]] (also ἐσσημένος <span class="title">Inscr.Délos</span> 500 <span class="title">A</span>9 (iii B.C.)):—<b class="b2">sift, bolt</b>, ll.cc.</span>
|Definition=<span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>761.3</span>,<span class="bibl">4</span> (iii B.C.), Asclep. ap. Gal.13.244,342, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>952.2</span> (ii/iii A.D.): aor. part. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> σήσας <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>1.64</span>:—Pass., aor. <b class="b3">ἐσήσθην</b> or <b class="b3">ἐσήθην</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">CA</span>1.4</span>, <span class="title">Gp.</span>3.7.2 (interpol. in Dsc.2.96): pf. σέσησμαι <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>3.11</span>, <span class="bibl"><span class="title">Int.</span>3</span>, <span class="bibl"><span class="title">Nat.Mul.</span>34</span>, Dsc.1.68; cf. [[ἐττημένος]] (also ἐσσημένος <span class="title">Inscr.Délos</span> 500 <span class="title">A</span>9 (iii B.C.)):—<b class="b2">sift, bolt</b>, ll.cc.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0873.png Seite 873]] sieben, sichten, durchsieben, durchbeuteln; θάλασσαν δικτύοις, Sp.; übh. schütteln, rütteln, Lob. Phryn. p. 151; Her. hat σῶσι von σάω.
}}
}}

Revision as of 19:30, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σήθω Medium diacritics: σήθω Low diacritics: σήθω Capitals: ΣΗΘΩ
Transliteration A: sḗthō Transliteration B: sēthō Transliteration C: sitho Beta Code: sh/qw

English (LSJ)

PCair.Zen.761.3,4 (iii B.C.), Asclep. ap. Gal.13.244,342, BGU952.2 (ii/iii A.D.): aor. part.

   A σήσας Hp.Mul.1.64:—Pass., aor. ἐσήσθην or ἐσήθην, Aret.CA1.4, Gp.3.7.2 (interpol. in Dsc.2.96): pf. σέσησμαι Hp.Morb.3.11, Int.3, Nat.Mul.34, Dsc.1.68; cf. ἐττημένος (also ἐσσημένος Inscr.Délos 500 A9 (iii B.C.)):—sift, bolt, ll.cc.

German (Pape)

[Seite 873] sieben, sichten, durchsieben, durchbeuteln; θάλασσαν δικτύοις, Sp.; übh. schütteln, rütteln, Lob. Phryn. p. 151; Her. hat σῶσι von σάω.