παρακαθίστημι: Difference between revisions
From LSJ
(9) |
(13_3) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=parakaqi/sthmi | |Beta Code=parakaqi/sthmi | ||
|Definition=also παρακαθ-ιστάνω, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>14.15.7</span>:—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">set down beside, station</b> or <b class="b2">establish beside</b>, στρατιώτας ὥσπερ ἐπόπτας π. <span class="bibl">D.4.25</span>; πολιτείας ἐναντίας π. <span class="bibl">Isoc. 4.104</span>, cf. <span class="title">IG</span>12.46.9; π. ἐπίτροπόν τινι <span class="bibl">D.S.16.38</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>199.7</span> (iii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">PRev.Laws</span>54.15</span> (iii B. C.):—Pass., <b class="b3">παρακαθεσταμένος τινί</b> <b class="b2">being made</b> his <b class="b2">colleague</b>, <span class="bibl">D.S.16.47</span>.</span> | |Definition=also παρακαθ-ιστάνω, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>14.15.7</span>:—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">set down beside, station</b> or <b class="b2">establish beside</b>, στρατιώτας ὥσπερ ἐπόπτας π. <span class="bibl">D.4.25</span>; πολιτείας ἐναντίας π. <span class="bibl">Isoc. 4.104</span>, cf. <span class="title">IG</span>12.46.9; π. ἐπίτροπόν τινι <span class="bibl">D.S.16.38</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>199.7</span> (iii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">PRev.Laws</span>54.15</span> (iii B. C.):—Pass., <b class="b3">παρακαθεσταμένος τινί</b> <b class="b2">being made</b> his <b class="b2">colleague</b>, <span class="bibl">D.S.16.47</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0481.png Seite 481]] (s. [[ἵστημι]]), daneben, an der Seite hinstellen, einsetzen; πολιτείας ἐναντίας, Isocr. 4, 104; παρακατέστησε φυλακήν, Plut. Fab. Max. 7; ἐπίτροπόν τινι, D. Sic. 16, 38; a. Sp. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:31, 2 August 2017
English (LSJ)
also παρακαθ-ιστάνω, J.AJ14.15.7:—
A set down beside, station or establish beside, στρατιώτας ὥσπερ ἐπόπτας π. D.4.25; πολιτείας ἐναντίας π. Isoc. 4.104, cf. IG12.46.9; π. ἐπίτροπόν τινι D.S.16.38, cf. PCair.Zen.199.7 (iii B. C.), PRev.Laws54.15 (iii B. C.):—Pass., παρακαθεσταμένος τινί being made his colleague, D.S.16.47.
German (Pape)
[Seite 481] (s. ἵστημι), daneben, an der Seite hinstellen, einsetzen; πολιτείας ἐναντίας, Isocr. 4, 104; παρακατέστησε φυλακήν, Plut. Fab. Max. 7; ἐπίτροπόν τινι, D. Sic. 16, 38; a. Sp.