ἔγκατα: Difference between revisions
From LSJ
κρεῖττον εἶναι φιλοσόφως ἀποθανεῖν ἢ ἀφιλοσόφως ζῆν → that it is better to die in manner befitting a philosopher than to live unphilosophically
(4) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)/gkata | |Beta Code=e)/gkata | ||
|Definition=τά, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">inwards, entrails</b>, Hom., always in acc., as <span class="bibl">Od.9.293</span>, exc. dat. <b class="b3">ἔγκασι</b> in <span class="bibl">Il.11.438</span>; ἐν ἔγκασιν ᾅδου <span class="title">AP</span>15.40.42 (Comet.): later, nom. sg. ἔγκατον <span class="bibl">LXX <span class="title">3 Ki.</span>17.22</span>, <span class="bibl">Luc. <span class="title">Lex.</span>3</span>.</span> | |Definition=τά, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">inwards, entrails</b>, Hom., always in acc., as <span class="bibl">Od.9.293</span>, exc. dat. <b class="b3">ἔγκασι</b> in <span class="bibl">Il.11.438</span>; ἐν ἔγκασιν ᾅδου <span class="title">AP</span>15.40.42 (Comet.): later, nom. sg. ἔγκατον <span class="bibl">LXX <span class="title">3 Ki.</span>17.22</span>, <span class="bibl">Luc. <span class="title">Lex.</span>3</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0705.png Seite 705]] τά, (im Bauche) das Innere, die Eingeweide; Hom., der außer nom. u. acc. den dat. ἔγκασι hat, Il. 11, 438; vgl. ἐν ἔγκασι φιλεῖν Comet. (XV, 40. 42). Ein nom. sing. [[ἔγκατον]] steht Luc. Lexiph. 3 u. LXX. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:34, 2 August 2017
English (LSJ)
τά,
A inwards, entrails, Hom., always in acc., as Od.9.293, exc. dat. ἔγκασι in Il.11.438; ἐν ἔγκασιν ᾅδου AP15.40.42 (Comet.): later, nom. sg. ἔγκατον LXX 3 Ki.17.22, Luc. Lex.3.
German (Pape)
[Seite 705] τά, (im Bauche) das Innere, die Eingeweide; Hom., der außer nom. u. acc. den dat. ἔγκασι hat, Il. 11, 438; vgl. ἐν ἔγκασι φιλεῖν Comet. (XV, 40. 42). Ein nom. sing. ἔγκατον steht Luc. Lexiph. 3 u. LXX.
