λείψανον: Difference between revisions
From LSJ
(8) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=lei/yanon | |Beta Code=lei/yanon | ||
|Definition=τό, (λείπω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">piece left, remnant</b>, Ἀργοῦς <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>1387</span>: metaph., of a man, <b class="b3">λ. φίλων, Φρυγῶν</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">El.</span>554</span>, <span class="bibl"><span class="title">Tr.</span>716</span>; τὸ νῦν αὐτῆς [τῆς γῆς] λ. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Criti.</span>110e</span>, cf. <span class="bibl">111a</span>; δάκρυα . . στοργᾶς λείψανον <span class="title">AP</span>7.476 (Mel.); <b class="b3">μειδιάματος λ</b>. <b class="b2">traces</b> of a smile, Chor.in <span class="title">Rev.Phil.</span>1.230. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> freq. in pl., <b class="b2">remains</b> of the dead, λείψαν' ἐκβάλλειν κυσίν <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>469</span>; λείψανα θανόντος <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>1113</span>; τὰ λ. τοῦ σώματος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span> 86c</span>; <b class="b3">βωμὸς λ. φωτὸς ἔχει</b> <span class="title">CIG</span> (add.) <span class="bibl">4079b</span> (Ancyra), al.; but <b class="b3">λ. τῶν ἀγαθῶν ἀνδρῶν</b> <b class="b2">their deeds, good name</b>, etc., <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>774</span> (lyr.); <b class="b2">remnants</b> of youth, <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>1066</span> (lyr.); <b class="b3">λ. τῶν Ἰλιακῶν παθημάτων</b> <b class="b2">sequels</b> to... Longin.9.12.</span> | |Definition=τό, (λείπω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">piece left, remnant</b>, Ἀργοῦς <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>1387</span>: metaph., of a man, <b class="b3">λ. φίλων, Φρυγῶν</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">El.</span>554</span>, <span class="bibl"><span class="title">Tr.</span>716</span>; τὸ νῦν αὐτῆς [τῆς γῆς] λ. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Criti.</span>110e</span>, cf. <span class="bibl">111a</span>; δάκρυα . . στοργᾶς λείψανον <span class="title">AP</span>7.476 (Mel.); <b class="b3">μειδιάματος λ</b>. <b class="b2">traces</b> of a smile, Chor.in <span class="title">Rev.Phil.</span>1.230. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> freq. in pl., <b class="b2">remains</b> of the dead, λείψαν' ἐκβάλλειν κυσίν <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>469</span>; λείψανα θανόντος <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>1113</span>; τὰ λ. τοῦ σώματος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span> 86c</span>; <b class="b3">βωμὸς λ. φωτὸς ἔχει</b> <span class="title">CIG</span> (add.) <span class="bibl">4079b</span> (Ancyra), al.; but <b class="b3">λ. τῶν ἀγαθῶν ἀνδρῶν</b> <b class="b2">their deeds, good name</b>, etc., <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>774</span> (lyr.); <b class="b2">remnants</b> of youth, <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>1066</span> (lyr.); <b class="b3">λ. τῶν Ἰλιακῶν παθημάτων</b> <b class="b2">sequels</b> to... Longin.9.12.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0027.png Seite 27]] τό, Ueberbleibsel, Ueberrest, Eur. Med. 1387 u. öfter; Ar. Vesp. 1066; auch von Todten, [[αὐτοῦ]] θανόντος, Soph. El. 1113; sp. D., wie in Prosa, τοῦ σώματος Plat. Phaed. 86 c; τὰ τοῦ πατρός Hdn. 3, 15, 15. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:34, 2 August 2017
English (LSJ)
τό, (λείπω)
A piece left, remnant, Ἀργοῦς E.Med.1387: metaph., of a man, λ. φίλων, Φρυγῶν, Id.El.554, Tr.716; τὸ νῦν αὐτῆς [τῆς γῆς] λ. Pl.Criti.110e, cf. 111a; δάκρυα . . στοργᾶς λείψανον AP7.476 (Mel.); μειδιάματος λ. traces of a smile, Chor.in Rev.Phil.1.230. 2 freq. in pl., remains of the dead, λείψαν' ἐκβάλλειν κυσίν E.Fr.469; λείψανα θανόντος S.El.1113; τὰ λ. τοῦ σώματος Pl.Phd. 86c; βωμὸς λ. φωτὸς ἔχει CIG (add.) 4079b (Ancyra), al.; but λ. τῶν ἀγαθῶν ἀνδρῶν their deeds, good name, etc., E.Andr.774 (lyr.); remnants of youth, Ar.V.1066 (lyr.); λ. τῶν Ἰλιακῶν παθημάτων sequels to... Longin.9.12.
German (Pape)
[Seite 27] τό, Ueberbleibsel, Ueberrest, Eur. Med. 1387 u. öfter; Ar. Vesp. 1066; auch von Todten, αὐτοῦ θανόντος, Soph. El. 1113; sp. D., wie in Prosa, τοῦ σώματος Plat. Phaed. 86 c; τὰ τοῦ πατρός Hdn. 3, 15, 15.
