παραπέτασμα: Difference between revisions
ἡδονήν, μέγιστον κακοῦ δέλεαρ → pleasure, the greatest incitement to evildoing | pleasure, a most mighty lure to evil | pleasure, the great bait to evil
(9) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=parape/tasma | |Beta Code=parape/tasma | ||
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">that which is spread before</b> a thing, <b class="b2">hanging, curtain</b>, παραπετάσματα ποικίλα <span class="bibl">Hdt.9.82</span> ; π. Μηδικά <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>938</span> ; τὸ π. τὸ Κύπριον <span class="bibl">Id.<span class="title">Fr.</span>611</span> ; π. λιτόν <span class="title">IG</span>12.330.6 : metaph., <b class="b2">screen, cover</b>, ταῖς τέχναις ταύταις παραπετάσμασιν ἐχρήσαντο <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>316e</span>, cf. <span class="bibl">D.45.19</span> ; τὰ χρήματα . . π. τοῦ βίου <span class="bibl">Alex.340</span> ( = <span class="bibl">Antiph.327</span>) ; εἶχεν δὲ π. τὴν ἐρημίαν <span class="bibl">Men.406.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> pl., <b class="b2">mantlets</b>, <span class="bibl">Agath.3.7</span>.</span> | |Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">that which is spread before</b> a thing, <b class="b2">hanging, curtain</b>, παραπετάσματα ποικίλα <span class="bibl">Hdt.9.82</span> ; π. Μηδικά <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>938</span> ; τὸ π. τὸ Κύπριον <span class="bibl">Id.<span class="title">Fr.</span>611</span> ; π. λιτόν <span class="title">IG</span>12.330.6 : metaph., <b class="b2">screen, cover</b>, ταῖς τέχναις ταύταις παραπετάσμασιν ἐχρήσαντο <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>316e</span>, cf. <span class="bibl">D.45.19</span> ; τὰ χρήματα . . π. τοῦ βίου <span class="bibl">Alex.340</span> ( = <span class="bibl">Antiph.327</span>) ; εἶχεν δὲ π. τὴν ἐρημίαν <span class="bibl">Men.406.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> pl., <b class="b2">mantlets</b>, <span class="bibl">Agath.3.7</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0493.png Seite 493]] τό, das Vorgebreitete, der Vorhang; Ar. Ran. 938; Her. 9, 82; Diphil. bei Ath. VI, 225 b; Plut. Artax. 5 u. a. Sp.; Vorwand, ταῖς τέχναις ταύταις παραπετάσμασιν ἐχρήσαντο, Plat. Prot. 316 e; παραπετάσματι χρησάμενοι τῇ προκλήσει, Dem. 45, 19, zum Vorwand brauchen. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:35, 2 August 2017
English (LSJ)
ατος, τό,
A that which is spread before a thing, hanging, curtain, παραπετάσματα ποικίλα Hdt.9.82 ; π. Μηδικά Ar.Ra.938 ; τὸ π. τὸ Κύπριον Id.Fr.611 ; π. λιτόν IG12.330.6 : metaph., screen, cover, ταῖς τέχναις ταύταις παραπετάσμασιν ἐχρήσαντο Pl.Prt.316e, cf. D.45.19 ; τὰ χρήματα . . π. τοῦ βίου Alex.340 ( = Antiph.327) ; εἶχεν δὲ π. τὴν ἐρημίαν Men.406.4. II pl., mantlets, Agath.3.7.
German (Pape)
[Seite 493] τό, das Vorgebreitete, der Vorhang; Ar. Ran. 938; Her. 9, 82; Diphil. bei Ath. VI, 225 b; Plut. Artax. 5 u. a. Sp.; Vorwand, ταῖς τέχναις ταύταις παραπετάσμασιν ἐχρήσαντο, Plat. Prot. 316 e; παραπετάσματι χρησάμενοι τῇ προκλήσει, Dem. 45, 19, zum Vorwand brauchen.
