ὑπέρλαμπρος: Difference between revisions
From LSJ
ἀκίνδυνοι δ' ἀρεταὶ οὔτε παρ' ἀνδράσιν οὔτ' ἐν ναυσὶ κοίλαις τίμιαι → but excellence without danger is honored neither among men nor in hollow ships
(12) |
(13_1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(pe/rlampros | |Beta Code=u(pe/rlampros | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">exceedingly bright</b>, ἀκτῖνες <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>571</span> (lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">very splendid</b>, ἀγορά <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>18(20).6</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> of sound, <b class="b2">very clear</b> or <b class="b2">loud</b>: neut. as Adv., ὀλολύζειν οὐχ ὑπέρλαμπρον <span class="bibl">D.18.260</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">very distinguished</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Pomp.</span>14</span>; in titles, <b class="b3">ἡ ὑ. ὑμῶν εὐσέβεια, τὸ ὑ. ὑμῶν ὕψος</b>, <span class="bibl"><span class="title">PLips.</span>34.21</span> (iv A. D.), <span class="bibl"><span class="title">PMasp.</span>8.9</span> (vi A. D.).</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">exceedingly bright</b>, ἀκτῖνες <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>571</span> (lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">very splendid</b>, ἀγορά <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>18(20).6</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> of sound, <b class="b2">very clear</b> or <b class="b2">loud</b>: neut. as Adv., ὀλολύζειν οὐχ ὑπέρλαμπρον <span class="bibl">D.18.260</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">very distinguished</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Pomp.</span>14</span>; in titles, <b class="b3">ἡ ὑ. ὑμῶν εὐσέβεια, τὸ ὑ. ὑμῶν ὕψος</b>, <span class="bibl"><span class="title">PLips.</span>34.21</span> (iv A. D.), <span class="bibl"><span class="title">PMasp.</span>8.9</span> (vi A. D.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1198.png Seite 1198]] übermäßig hell, glänzend, ἀκτῖνες Ar. Nubb. 562; – laut, ὑπέρλαμπρον ὀλολύζειν Dem. 18, 259; – berühmt, Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:38, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A exceedingly bright, ἀκτῖνες Ar.Nu.571 (lyr.). 2 very splendid, ἀγορά Aristid.Or.18(20).6. II of sound, very clear or loud: neut. as Adv., ὀλολύζειν οὐχ ὑπέρλαμπρον D.18.260. III very distinguished, Plu.Pomp.14; in titles, ἡ ὑ. ὑμῶν εὐσέβεια, τὸ ὑ. ὑμῶν ὕψος, PLips.34.21 (iv A. D.), PMasp.8.9 (vi A. D.).
German (Pape)
[Seite 1198] übermäßig hell, glänzend, ἀκτῖνες Ar. Nubb. 562; – laut, ὑπέρλαμπρον ὀλολύζειν Dem. 18, 259; – berühmt, Sp.
