κακότεχνος: Difference between revisions
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
(7) |
(13_5) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kako/texnos | |Beta Code=kako/texnos | ||
|Definition=ον, (τέχνη) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">using evil practices, artful</b>, δόλος <span class="bibl">Il.15.14</span>: esp. in mal. part., <b class="b2">lascivious</b>, AP5. 128 (Autom.): Sup., ib.<span class="bibl">131</span> (Phld., v.l. [[κατατ-]]); of songs, Plu.2.706d. Adv. <b class="b3">-νως</b> <b class="b2">with bad art</b>, <span class="bibl">Ph.1.195</span>.</span> | |Definition=ον, (τέχνη) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">using evil practices, artful</b>, δόλος <span class="bibl">Il.15.14</span>: esp. in mal. part., <b class="b2">lascivious</b>, AP5. 128 (Autom.): Sup., ib.<span class="bibl">131</span> (Phld., v.l. [[κατατ-]]); of songs, Plu.2.706d. Adv. <b class="b3">-νως</b> <b class="b2">with bad art</b>, <span class="bibl">Ph.1.195</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1304.png Seite 1304]] böse Künste anwendend, arglistig, boshaft; [[δόλος]] Il. 15, 14, vgl. [[κακοτεχνής]]; – von schlechter Kunst, σχήματα ὀρχηστρίδος Automed. 3 (V, 129), wie κακοτεχνότατον [[κίνημα]] Philodem. 21 (V, 132), von wollüstigen Tänzen; ᾠδαὶ κακ. καὶ κακόζηλοι Plut. Symp. 7, 5, 4; τέχναι S. Emp. adv. rhet. 36. – Adv. bei Sp. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:38, 2 August 2017
English (LSJ)
ον, (τέχνη)
A using evil practices, artful, δόλος Il.15.14: esp. in mal. part., lascivious, AP5. 128 (Autom.): Sup., ib.131 (Phld., v.l. κατατ-); of songs, Plu.2.706d. Adv. -νως with bad art, Ph.1.195.
German (Pape)
[Seite 1304] böse Künste anwendend, arglistig, boshaft; δόλος Il. 15, 14, vgl. κακοτεχνής; – von schlechter Kunst, σχήματα ὀρχηστρίδος Automed. 3 (V, 129), wie κακοτεχνότατον κίνημα Philodem. 21 (V, 132), von wollüstigen Tänzen; ᾠδαὶ κακ. καὶ κακόζηλοι Plut. Symp. 7, 5, 4; τέχναι S. Emp. adv. rhet. 36. – Adv. bei Sp.