ἀντίφρασις: Difference between revisions
From LSJ
τάλαιναι κόραι Φαέθοντος οἴκτῳ δακρύων τὰς ἠλεκτροφαεῖς αὐγάς → girls, in grief for Phaethon, drop the amber radiance of their tears
(3) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)nti/frasis | |Beta Code=a)nti/frasis | ||
|Definition=εως, ἡ, (ἀντιφράζω) Rhet. and Gramm., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">antiphrasis</b>, i.e. the use of words of good sense in place of those of a contrary sense, <b class="b3">Εὐμενίδες</b> for <b class="b3">Ἐρινύες, πόντος εὔξεινος</b> for <b class="b3">ἄξεινος</b>, <span class="bibl">Ath.3.90b</span>; or <b class="b3">οὐδ' ἄρα . . γήθησεν</b> for <b class="b3">ἐλυπήθη</b>, <span class="bibl">Trypho <span class="title">Trop.</span>2.15</span>; κατ' ἀντίφρασιν <span class="bibl">Corn.<span class="title">ND</span>4</span>, Erot.s.v. [[ἀσήμοις]], <span class="bibl">Herm.<span class="title">in Phdr.</span>p.176A.</span>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Chr.</span> 87</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">expression by means of negation</b>, Anon.<span class="title">Fig.</span>p.212S.</span> | |Definition=εως, ἡ, (ἀντιφράζω) Rhet. and Gramm., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">antiphrasis</b>, i.e. the use of words of good sense in place of those of a contrary sense, <b class="b3">Εὐμενίδες</b> for <b class="b3">Ἐρινύες, πόντος εὔξεινος</b> for <b class="b3">ἄξεινος</b>, <span class="bibl">Ath.3.90b</span>; or <b class="b3">οὐδ' ἄρα . . γήθησεν</b> for <b class="b3">ἐλυπήθη</b>, <span class="bibl">Trypho <span class="title">Trop.</span>2.15</span>; κατ' ἀντίφρασιν <span class="bibl">Corn.<span class="title">ND</span>4</span>, Erot.s.v. [[ἀσήμοις]], <span class="bibl">Herm.<span class="title">in Phdr.</span>p.176A.</span>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Chr.</span> 87</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">expression by means of negation</b>, Anon.<span class="title">Fig.</span>p.212S.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0263.png Seite 263]] ἡ, Benennung, die mit dem Wesen des Benannten im Widerspruch steht, Ath. III, 90 b, z. B. [[πόντος]] εὔξεινος für [[ἄξεινος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:38, 2 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ, (ἀντιφράζω) Rhet. and Gramm.,
A antiphrasis, i.e. the use of words of good sense in place of those of a contrary sense, Εὐμενίδες for Ἐρινύες, πόντος εὔξεινος for ἄξεινος, Ath.3.90b; or οὐδ' ἄρα . . γήθησεν for ἐλυπήθη, Trypho Trop.2.15; κατ' ἀντίφρασιν Corn.ND4, Erot.s.v. ἀσήμοις, Herm.in Phdr.p.176A., Porph.Chr. 87. II expression by means of negation, Anon.Fig.p.212S.
German (Pape)
[Seite 263] ἡ, Benennung, die mit dem Wesen des Benannten im Widerspruch steht, Ath. III, 90 b, z. B. πόντος εὔξεινος für ἄξεινος.
