ἀφραίνω: Difference between revisions
From LSJ
Μὴ ‘μβαινε δυστυχοῦντι· κοινὴ γὰρ τύχη → Misero cave insultare: Fors hera omnium est → Verhöhne den im Unglück nicht, es trifft auch dich
(3) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)frai/nw | |Beta Code=a)frai/nw | ||
|Definition=(ἄφρων) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be foolish</b>, <span class="bibl">Il.2.258</span>,<span class="bibl">7.109</span>, <span class="bibl">Od.20360</span>, <span class="bibl">Phoc. 5</span>.—Poet. and <span class="bibl">Hp.<span class="title">Gland.</span>12</span>; later as a philosophic term, <span class="bibl">Chrysipp.Stoic.3.166</span>, Plu.2.1037d, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>11.94</span>, <span class="bibl">Plot.5.8.3</span>.</span> | |Definition=(ἄφρων) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be foolish</b>, <span class="bibl">Il.2.258</span>,<span class="bibl">7.109</span>, <span class="bibl">Od.20360</span>, <span class="bibl">Phoc. 5</span>.—Poet. and <span class="bibl">Hp.<span class="title">Gland.</span>12</span>; later as a philosophic term, <span class="bibl">Chrysipp.Stoic.3.166</span>, Plu.2.1037d, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>11.94</span>, <span class="bibl">Plot.5.8.3</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0414.png Seite 414]] (entst. ἀφρανιώ, [[φρήν]], [[ἄφρων]]), unvernünftig, thöricht sein, Il. 2, 258 Od. 20, 360 u. Sp., wie Plut. adv. Stoic. 10. Bei Hippocr. nach Galen. auch [[ἀφράζω]]; Hesych. ἀφράσσει, ἀσυνετεῖ | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:39, 2 August 2017
English (LSJ)
(ἄφρων)
A to be foolish, Il.2.258,7.109, Od.20360, Phoc. 5.—Poet. and Hp.Gland.12; later as a philosophic term, Chrysipp.Stoic.3.166, Plu.2.1037d, S.E.M.11.94, Plot.5.8.3.
German (Pape)
[Seite 414] (entst. ἀφρανιώ, φρήν, ἄφρων), unvernünftig, thöricht sein, Il. 2, 258 Od. 20, 360 u. Sp., wie Plut. adv. Stoic. 10. Bei Hippocr. nach Galen. auch ἀφράζω; Hesych. ἀφράσσει, ἀσυνετεῖ
