πήγανον: Difference between revisions
From LSJ
ἥλιον ἐν λέσχῃ κατεδύσαμεν → we let the sun go down in talk, we let the sun go down in conversation
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_4) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ph/ganon | |Beta Code=ph/ganon | ||
|Definition=τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">rue, Ruta graveolens</b>, <span class="bibl">Diocl.Fr.138</span>, <span class="bibl">Theopomp.Hist. 177</span> (<b class="b2">a</b>), <span class="bibl">Alex.127.8</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.3.4</span>, al., <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>413</span> ; <b class="b3">π. ὀρεινόν, ἄγριον</b>, <b class="b2">mountain rue, Ruta halepensis</b>, Dsc.3.45 (but <b class="b3">π. ἄγριον</b>, = [[μῶλυ]], ib.46) : prov., <b class="b3">οὐδ' ἐν δελίνῳ οὐδ' ἐν πηγάνῳ</b>, i.e. scarcely at the <b class="b2">edge</b> or <b class="b2">beginning</b> of a thing, because these herbs were planted for borders in gardens, <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>480</span> ; cf. [[περίκηπος]].</span> | |Definition=τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">rue, Ruta graveolens</b>, <span class="bibl">Diocl.Fr.138</span>, <span class="bibl">Theopomp.Hist. 177</span> (<b class="b2">a</b>), <span class="bibl">Alex.127.8</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.3.4</span>, al., <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>413</span> ; <b class="b3">π. ὀρεινόν, ἄγριον</b>, <b class="b2">mountain rue, Ruta halepensis</b>, Dsc.3.45 (but <b class="b3">π. ἄγριον</b>, = [[μῶλυ]], ib.46) : prov., <b class="b3">οὐδ' ἐν δελίνῳ οὐδ' ἐν πηγάνῳ</b>, i.e. scarcely at the <b class="b2">edge</b> or <b class="b2">beginning</b> of a thing, because these herbs were planted for borders in gardens, <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>480</span> ; cf. [[περίκηπος]].</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0608.png Seite 608]] τό, Raute; Ar. Vesp. 480; Theophr. u. Sp.; bei Nic. [[ῥυτή]], dah. lat. ruta; π. κηπευτόν, Gartenraute, π. ὀρεινόν, wilde Raute (wahrsch. von [[πήγνυμι]], wegen der fetten, fleischigen Blätter). | |||
}} | }} |
Revision as of 19:40, 2 August 2017
English (LSJ)
τό,
A rue, Ruta graveolens, Diocl.Fr.138, Theopomp.Hist. 177 (a), Alex.127.8, Thphr.HP1.3.4, al., Nic.Al.413 ; π. ὀρεινόν, ἄγριον, mountain rue, Ruta halepensis, Dsc.3.45 (but π. ἄγριον, = μῶλυ, ib.46) : prov., οὐδ' ἐν δελίνῳ οὐδ' ἐν πηγάνῳ, i.e. scarcely at the edge or beginning of a thing, because these herbs were planted for borders in gardens, Ar.V.480 ; cf. περίκηπος.
German (Pape)
[Seite 608] τό, Raute; Ar. Vesp. 480; Theophr. u. Sp.; bei Nic. ῥυτή, dah. lat. ruta; π. κηπευτόν, Gartenraute, π. ὀρεινόν, wilde Raute (wahrsch. von πήγνυμι, wegen der fetten, fleischigen Blätter).