λιμναῖος: Difference between revisions
νύμφην τ' ἄνυμφον παρθένον τ' ἀπάρθενον → wife unwed and virgin that is no virgin | bride that is no bride, virgin that is virgin no more | virgin wife and widowed maid | unwed bride and ravished virgin
(8) |
(13_4) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=limnai=os | |Beta Code=limnai=os | ||
|Definition=α, ον, (λίμνη) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">from the marsh</b>, <b class="b3">ὄρνιθας χερσαίους καὶ λ</b>. both land-fowl and <b class="b2">water</b>-fowl, <span class="bibl">Hdt.7.119</span>, cf. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>272</span>; of the crocodile, ἐὸν . . τετράπουν, χερσαῖον καὶ λ. ἐστι <span class="bibl">Hdt.2.68</span>; <b class="b3">λ. κρηνῶν τέκνα</b>, of frogs, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>211</span>; of the beaver, <span class="bibl">Nic. <span class="title">Al.</span>307</span>; of an eel, Diph.Siph. ap. <span class="bibl">Ath.8.355d</span> (vulg. <b class="b3">λιμνία</b>) <b class="b3"> λ. φυτόν</b> <b class="b2">water</b>-plant, Plu.2.399f. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> of water, <b class="b2">stagnant</b>, Hp.<b class="b2">Aër</b>.7. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">for marshes</b>, <b class="b3">λ. πλοῖον, σκάφος</b>, <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>2.317.9</span> (ii A.D.), <span class="bibl">Hld.1.31</span>; λ. ἄνεμοι Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> (Λίμναι) <b class="b2">of</b> or <b class="b2">from Limnae</b>, epith. of Dionysus, from his temple there, <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>37</span> P.: but <b class="b3">Λιμναῖον, τό</b>, <b class="b2">a temple of Artemis at Limnae</b>, on the borders of Laconia and Messenia, <span class="bibl">Str.8.4.9</span>, cf. <span class="bibl">Paus.3.2.6</span>: hence she was called Λιμνᾶτις v. [[λιμνήτης]]; also Λιμναία, epith. of Artemis at Sicyon and elsewhere, <span class="bibl">Id.2.7.6</span>, etc.</span> | |Definition=α, ον, (λίμνη) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">from the marsh</b>, <b class="b3">ὄρνιθας χερσαίους καὶ λ</b>. both land-fowl and <b class="b2">water</b>-fowl, <span class="bibl">Hdt.7.119</span>, cf. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>272</span>; of the crocodile, ἐὸν . . τετράπουν, χερσαῖον καὶ λ. ἐστι <span class="bibl">Hdt.2.68</span>; <b class="b3">λ. κρηνῶν τέκνα</b>, of frogs, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>211</span>; of the beaver, <span class="bibl">Nic. <span class="title">Al.</span>307</span>; of an eel, Diph.Siph. ap. <span class="bibl">Ath.8.355d</span> (vulg. <b class="b3">λιμνία</b>) <b class="b3"> λ. φυτόν</b> <b class="b2">water</b>-plant, Plu.2.399f. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> of water, <b class="b2">stagnant</b>, Hp.<b class="b2">Aër</b>.7. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">for marshes</b>, <b class="b3">λ. πλοῖον, σκάφος</b>, <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>2.317.9</span> (ii A.D.), <span class="bibl">Hld.1.31</span>; λ. ἄνεμοι Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> (Λίμναι) <b class="b2">of</b> or <b class="b2">from Limnae</b>, epith. of Dionysus, from his temple there, <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>37</span> P.: but <b class="b3">Λιμναῖον, τό</b>, <b class="b2">a temple of Artemis at Limnae</b>, on the borders of Laconia and Messenia, <span class="bibl">Str.8.4.9</span>, cf. <span class="bibl">Paus.3.2.6</span>: hence she was called Λιμνᾶτις v. [[λιμνήτης]]; also Λιμναία, epith. of Artemis at Sicyon and elsewhere, <span class="bibl">Id.2.7.6</span>, etc.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0048.png Seite 48]] im See, Sumpf lebend, wachsend; ὄρνιθες λιμναῖοι, Wasservögel, im Ggstz der χερσαῖοι, Her. 7, 119; bei Ar. Ran. 211 heißen die Frösche λιμναῖα κρηνῶν τέκνα; [[κάστωρ]], Nic. Al. 307, [[φρύνη]], 589. Auch [[φυτόν]], Sumpfpflanze, Plut. de Pvth. or. 12. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:40, 2 August 2017
English (LSJ)
α, ον, (λίμνη)
A of or from the marsh, ὄρνιθας χερσαίους καὶ λ. both land-fowl and water-fowl, Hdt.7.119, cf. Ar.Av.272; of the crocodile, ἐὸν . . τετράπουν, χερσαῖον καὶ λ. ἐστι Hdt.2.68; λ. κρηνῶν τέκνα, of frogs, Ar.Ra.211; of the beaver, Nic. Al.307; of an eel, Diph.Siph. ap. Ath.8.355d (vulg. λιμνία) λ. φυτόν water-plant, Plu.2.399f. 2 of water, stagnant, Hp.Aër.7. 3 of or for marshes, λ. πλοῖον, σκάφος, PLond.2.317.9 (ii A.D.), Hld.1.31; λ. ἄνεμοι Hsch. II (Λίμναι) of or from Limnae, epith. of Dionysus, from his temple there, Call.Fr.37 P.: but Λιμναῖον, τό, a temple of Artemis at Limnae, on the borders of Laconia and Messenia, Str.8.4.9, cf. Paus.3.2.6: hence she was called Λιμνᾶτις v. λιμνήτης; also Λιμναία, epith. of Artemis at Sicyon and elsewhere, Id.2.7.6, etc.
German (Pape)
[Seite 48] im See, Sumpf lebend, wachsend; ὄρνιθες λιμναῖοι, Wasservögel, im Ggstz der χερσαῖοι, Her. 7, 119; bei Ar. Ran. 211 heißen die Frösche λιμναῖα κρηνῶν τέκνα; κάστωρ, Nic. Al. 307, φρύνη, 589. Auch φυτόν, Sumpfpflanze, Plut. de Pvth. or. 12.