ἐπανύω: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἔστιν ὧδε ἀλλὰ ἠγέρθη → He is not here, but is risen

Source
(5)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)panu/w
|Beta Code=e)panu/w
|Definition=fut. <b class="b3">-ύσω [ῠ],</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">complete, accomplish</b>, οὐδέ ποτέ σφιν νίκη ἐπηνύσθη, ἀλλ' ἄκριτον εἶχον ἄεθλον <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>311</span>:—Med., <b class="b2">procure</b>, <b class="b3">οἵαν . . ἐπί μοι μελέῳ χάριν ἠνύσω</b> codd. in <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>995</span> (lyr.); <b class="b2">carry into effect</b>, <span class="bibl">Ph.1.77</span>.</span>
|Definition=fut. <b class="b3">-ύσω [ῠ],</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">complete, accomplish</b>, οὐδέ ποτέ σφιν νίκη ἐπηνύσθη, ἀλλ' ἄκριτον εἶχον ἄεθλον <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>311</span>:—Med., <b class="b2">procure</b>, <b class="b3">οἵαν . . ἐπί μοι μελέῳ χάριν ἠνύσω</b> codd. in <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>995</span> (lyr.); <b class="b2">carry into effect</b>, <span class="bibl">Ph.1.77</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0903.png Seite 903]] (s. [[ἀνύω]]), ganz vollenden, [[οὐδέ]] [[ποτέ]] [[σφιν]] [[νίκη]] ἐπηνύσθη, d. i. der Sieg blieb unentschieden, Hes. Sc. 311.
}}
}}

Revision as of 19:41, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπᾰνύω Medium diacritics: ἐπανύω Low diacritics: επανύω Capitals: ΕΠΑΝΥΩ
Transliteration A: epanýō Transliteration B: epanyō Transliteration C: epanyo Beta Code: e)panu/w

English (LSJ)

fut. -ύσω [ῠ],

   A complete, accomplish, οὐδέ ποτέ σφιν νίκη ἐπηνύσθη, ἀλλ' ἄκριτον εἶχον ἄεθλον Hes.Sc.311:—Med., procure, οἵαν . . ἐπί μοι μελέῳ χάριν ἠνύσω codd. in S.Tr.995 (lyr.); carry into effect, Ph.1.77.

German (Pape)

[Seite 903] (s. ἀνύω), ganz vollenden, οὐδέ ποτέ σφιν νίκη ἐπηνύσθη, d. i. der Sieg blieb unentschieden, Hes. Sc. 311.