παροινία: Difference between revisions
From LSJ
Γάμος γὰρ ἀνθρώποισιν εὐκταῖον κακόν → Conubium homini inire votivum est malum → Die Ehe ist den Menschen ein erflehtes Leid
(9) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=paroini/a | |Beta Code=paroini/a | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">drunken behaviour</b>, <span class="bibl">Lys.1.45</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Smp.</span>6.1</span> sq., <span class="bibl">Amphis 29</span>, <span class="bibl">D.10.198</span>, <span class="bibl">Aeschin. 1.61</span> ; π. εἰς γυναῖκα ἐλευθέραν <span class="bibl">Id.2.4</span>.</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">drunken behaviour</b>, <span class="bibl">Lys.1.45</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Smp.</span>6.1</span> sq., <span class="bibl">Amphis 29</span>, <span class="bibl">D.10.198</span>, <span class="bibl">Aeschin. 1.61</span> ; π. εἰς γυναῖκα ἐλευθέραν <span class="bibl">Id.2.4</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0525.png Seite 525]] ἡ, schlechtes Betragen beim Gelage, die schimpfliche Behandlung; schlechte Aufführung wie die eines Trunkenbolds, εὐτελἔς γὰρ [[δεῖπνον]] οὐ ποιεῖ παροινίαν, Ath. X, 421 a; Xen. Conv. 6, 1; Aesch. 1, 61; Dem. 19, 198 u. Folgde. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:41, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A drunken behaviour, Lys.1.45, X.Smp.6.1 sq., Amphis 29, D.10.198, Aeschin. 1.61 ; π. εἰς γυναῖκα ἐλευθέραν Id.2.4.
German (Pape)
[Seite 525] ἡ, schlechtes Betragen beim Gelage, die schimpfliche Behandlung; schlechte Aufführung wie die eines Trunkenbolds, εὐτελἔς γὰρ δεῖπνον οὐ ποιεῖ παροινίαν, Ath. X, 421 a; Xen. Conv. 6, 1; Aesch. 1, 61; Dem. 19, 198 u. Folgde.
