ἐκπτοέω: Difference between revisions
From LSJ
Μεγάλη τυραννὶς ἀνδρὶ πλουσία (τέκνα καὶ) γυνή → Duxisse ditem, servitus magna est viro → Gar sehr tyrannisiert die reiche Frau den Mann
(5) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)kptoe/w | |Beta Code=e)kptoe/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[ἐκπτήσσω]], <span class="bibl">Tz.<span class="title">H.</span>5.484</span> :—Pass., <b class="b2">to be struck with admiration</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>185</span> ; τὰς ψυχὰς ἐξεπτόηντο <b class="b2">were greatly excited</b>, <span class="bibl">Hdn. 5.4.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">to be scared</b>, <span class="bibl">Plb.5.36.3</span>,<span class="bibl">14.5.7</span>. ἔκπτοιος, ον, <b class="b2">scared</b>, <span class="bibl">Phryn.<span class="title">PS</span>p.15B.</span></span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[ἐκπτήσσω]], <span class="bibl">Tz.<span class="title">H.</span>5.484</span> :—Pass., <b class="b2">to be struck with admiration</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>185</span> ; τὰς ψυχὰς ἐξεπτόηντο <b class="b2">were greatly excited</b>, <span class="bibl">Hdn. 5.4.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">to be scared</b>, <span class="bibl">Plb.5.36.3</span>,<span class="bibl">14.5.7</span>. ἔκπτοιος, ον, <b class="b2">scared</b>, <span class="bibl">Phryn.<span class="title">PS</span>p.15B.</span></span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0777.png Seite 777]] verstärktes simplex; im pass., heftig erschrecken, sich entsetzen, Eur. Cycl. 185; Pol. 5, 36, 3 u. a. Sp.; auch von freudiger Ueberraschung, τὰς ψυχὰς ἐξεπτόηντο Hdn. 5, 4. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:42, 2 August 2017
English (LSJ)
A = ἐκπτήσσω, Tz.H.5.484 :—Pass., to be struck with admiration, E.Cyc.185 ; τὰς ψυχὰς ἐξεπτόηντο were greatly excited, Hdn. 5.4.1. 2 to be scared, Plb.5.36.3,14.5.7. ἔκπτοιος, ον, scared, Phryn.PSp.15B.
German (Pape)
[Seite 777] verstärktes simplex; im pass., heftig erschrecken, sich entsetzen, Eur. Cycl. 185; Pol. 5, 36, 3 u. a. Sp.; auch von freudiger Ueberraschung, τὰς ψυχὰς ἐξεπτόηντο Hdn. 5, 4.
