τερέτισμα: Difference between revisions
From LSJ
φιλεῖ δέ τοι, δαιμόνιε, τῷ κάμνοντι συσπεύδειν θεός → you know, my good fellow, when a man strives hard, a god tends to lend him aid
(12) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=tere/tisma | |Beta Code=tere/tisma | ||
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">a humming, twanging</b>, φορμίγγων Diog. ap. <span class="bibl">D.L.6.104</span> (alluding to <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>200</span>), <span class="bibl">Luc.<span class="title">Nigr.</span>15</span>, <span class="title">AP</span>7.612, cf. 11.352 (both Agath.); <b class="b2">chirruping</b> of cicadas, Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> metaph., <b class="b2">a mere sound</b> or <b class="b2">twittering</b>, <b class="b3">τερετίσματα τὰ εἴδη</b> (the Platonic ideas) <span class="bibl">Arist.<span class="title">APo.</span>83a33</span>; <b class="b3">τὰ συνήθη ταῦτα τ</b>. the ordinary <b class="b2">prattle</b>, <span class="bibl">Procop.Gaz.<span class="title">Ep.</span>33</span>; τὸ πόημα οὐχ ὡς τ. καὶ κροῦμα νοοῦμεν <span class="bibl">Phld.<span class="title">Po.</span>2p.228H.</span></span> | |Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">a humming, twanging</b>, φορμίγγων Diog. ap. <span class="bibl">D.L.6.104</span> (alluding to <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>200</span>), <span class="bibl">Luc.<span class="title">Nigr.</span>15</span>, <span class="title">AP</span>7.612, cf. 11.352 (both Agath.); <b class="b2">chirruping</b> of cicadas, Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> metaph., <b class="b2">a mere sound</b> or <b class="b2">twittering</b>, <b class="b3">τερετίσματα τὰ εἴδη</b> (the Platonic ideas) <span class="bibl">Arist.<span class="title">APo.</span>83a33</span>; <b class="b3">τὰ συνήθη ταῦτα τ</b>. the ordinary <b class="b2">prattle</b>, <span class="bibl">Procop.Gaz.<span class="title">Ep.</span>33</span>; τὸ πόημα οὐχ ὡς τ. καὶ κροῦμα νοοῦμεν <span class="bibl">Phld.<span class="title">Po.</span>2p.228H.</span></span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1093.png Seite 1093]] τό, = Folgdm; Luc. Nigr. 15; ἀντίτυπον, Agath. 68 (XI, 352); φορμίγγων, 91 (VII, 612). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:45, 2 August 2017
English (LSJ)
ατος, τό,
A a humming, twanging, φορμίγγων Diog. ap. D.L.6.104 (alluding to E.Fr.200), Luc.Nigr.15, AP7.612, cf. 11.352 (both Agath.); chirruping of cicadas, Hsch. II metaph., a mere sound or twittering, τερετίσματα τὰ εἴδη (the Platonic ideas) Arist.APo.83a33; τὰ συνήθη ταῦτα τ. the ordinary prattle, Procop.Gaz.Ep.33; τὸ πόημα οὐχ ὡς τ. καὶ κροῦμα νοοῦμεν Phld.Po.2p.228H.
German (Pape)
[Seite 1093] τό, = Folgdm; Luc. Nigr. 15; ἀντίτυπον, Agath. 68 (XI, 352); φορμίγγων, 91 (VII, 612).
