μύουρος: Difference between revisions
ὥσπερ ἀνέµου 'ξαίφνης ἀσελγοῦς γενοµένου → just as when a wind suddenly turns foul, just as when a wind suddenly turns nasty
(13) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=mu/ouros | |Beta Code=mu/ouros | ||
|Definition=(B), ἡ, a plant, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">mouse-tail</b>, Orib.<span class="title">Fr.</span>52, <span class="bibl">Alex.Trall.8.2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[σάμψυχον]], Ps.-Dsc.3.39.</span><br /><span class="bld">μύουρ-ος</span> (A), ον, (μῦς, οὐρά) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">tapering</b> (lit. <b class="b2">mousetailed</b>), of a non-carnivorous fish's <b class="b3">στόμα</b> (snout), <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>662a32</span>, <span class="bibl">697a1</span>; of the αἱμόρροος <span class="bibl">11</span>, ἐπ' εὖρος τέτρυται μύουρος ἀπὸ φλογέοιο καρήνου <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>287</span>, cf. <span class="bibl">225</span>; ἐξ εὐρείας τῆς κεφαλῆς μείουρος κάτεισιν ἔστε ἐπὶ τὴν οὐράν <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>15.13</span><b class="b3">· εἰς (ἐπὶ) μείουρον ἄγεσθαι</b> <b class="b2">taper</b> towards the tail, <span class="bibl">Philum.<span class="title">Ven.</span>21.1</span>, <span class="bibl">27.1</span>; <b class="b3">ἐν τῷ μειούρῳ τῆς οὐρᾶς</b> the <b class="b2">tapering part</b> of a horse's tail, <span class="title">Hippiatr.</span>55; <b class="b3">τὸ μείουρον</b> (sc. <b class="b3">τοῦ σπέρματος</b>) πρὸς τὴν γῆν ἄγοντας <span class="title">Gp.</span>10.57.8, cf. 10.63.4; κάμαξ μύουρος <span class="bibl">Apollod.<span class="title">Poliorc.</span>172.9</span> (v.l. [[μεί]]-), <span class="bibl">182.6</span>, cf. <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>51.8</span> (<b class="b3">μύ</b>-), <span class="bibl">83.20</span> (μεί-) ; πύργον . . ἐς μύουρον ἀνιόντα <span class="bibl">Paus.10.16.1</span>; αἱ πρὸς ὄμμα τε καὶ ὀρθογώνιοι στοαὶ πόρρωθεν μείουροι φαίνονται Hero <b class="b2">*Deff</b>.135.9 (v.l. [[μύ-]]) <b class="b3">; μετρεῖ τὰ μείουρα ὡς κώνους κολούρους</b>, i.e. roughly, ib.8; <b class="b3">σφὴν μείουρος</b> Id.<b class="b2">*Stereom</b>.1.28; <b class="b3">λίθος μείουρος</b> ib.2.17 (v.l. [[μύ]]-), 59; <b class="b3">ξύλον μύουρον</b> Id.<b class="b2">*Mens</b>.8 (as Subst. <b class="b3">μείουρος, ὁ</b>, <b class="b2">tapering prism</b>, Id.<b class="b2">*Deff</b>.133.2, <b class="b2">*Geom</b>.3.24); ἐκφύσεις κατὰ τὸ ἄκρον μείουροι <span class="bibl">Diocl.Fr.27</span>; <b class="b3">μείουρος σχηματισμὸς [τῶν δακτύλων</b>], i.e. with the tips pressed together, <span class="bibl">Sor.2.60</span>; μύουρον σχῆμα <span class="bibl">Str.2.5.6</span>, <span class="bibl">Apollod.<span class="title">Poliorc.</span>181.3</span>; <b class="b3">μερίς, τμῆμα, γραμμή</b>, <span class="bibl">Str.11.11.7</span>. Adv., συνηγμένων μειούρως τῶν δακτύλων <span class="bibl">Paul.Aeg.6.74</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">στίχοι μείουροι</b> 'tapering' hexameters, in which the first syllable of one of the last two feet is short instead of long, <span class="bibl">Ath. 14.632e</span>, cf. Sch.Heph.<span class="bibl">p.290</span> C., <span class="bibl">Eust.900.7</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> of the pulse, <b class="b2">dying away gradually</b>, Gal.8.480,524, 9.314. Adv. -ρως ibid. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> of an epic poem with only a single <b class="b3">μῦθος, ὥστε . . βραχέως δεικνύμενον μύουρον φαίνεσθαι</b> it seems <b class="b2">too short</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1462b6</span>; of periods, <span class="bibl">Id.<span class="title">Rh.</span>1409b18</span>. (In this group of words codd. freq. vary between μυ- and μει-; both <b class="b3">μυουρία</b> and <b class="b3">μειουρία</b> are recognized by Eust. l. c.: μυ- prob. became μει- by phonetic change, cf. <b class="b3">ἐρρηγεῖα, κώδεια</b>, etc.: μῠ- <span class="bibl">Nic. <span class="title">Th.</span>225</span>, D.P.l.c., but μῡ- <span class="bibl">Nic. <span class="title">Th.</span>287</span>.)</span> | |Definition=(B), ἡ, a plant, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">mouse-tail</b>, Orib.<span class="title">Fr.</span>52, <span class="bibl">Alex.Trall.8.2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[σάμψυχον]], Ps.-Dsc.3.39.</span><br /><span class="bld">μύουρ-ος</span> (A), ον, (μῦς, οὐρά) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">tapering</b> (lit. <b class="b2">mousetailed</b>), of a non-carnivorous fish's <b class="b3">στόμα</b> (snout), <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>662a32</span>, <span class="bibl">697a1</span>; of the αἱμόρροος <span class="bibl">11</span>, ἐπ' εὖρος τέτρυται μύουρος ἀπὸ φλογέοιο καρήνου <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>287</span>, cf. <span class="bibl">225</span>; ἐξ εὐρείας τῆς κεφαλῆς μείουρος κάτεισιν ἔστε ἐπὶ τὴν οὐράν <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>15.13</span><b class="b3">· εἰς (ἐπὶ) μείουρον ἄγεσθαι</b> <b class="b2">taper</b> towards the tail, <span class="bibl">Philum.<span class="title">Ven.</span>21.1</span>, <span class="bibl">27.1</span>; <b class="b3">ἐν τῷ μειούρῳ τῆς οὐρᾶς</b> the <b class="b2">tapering part</b> of a horse's tail, <span class="title">Hippiatr.</span>55; <b class="b3">τὸ μείουρον</b> (sc. <b class="b3">τοῦ σπέρματος</b>) πρὸς τὴν γῆν ἄγοντας <span class="title">Gp.</span>10.57.8, cf. 10.63.4; κάμαξ μύουρος <span class="bibl">Apollod.<span class="title">Poliorc.</span>172.9</span> (v.l. [[μεί]]-), <span class="bibl">182.6</span>, cf. <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>51.8</span> (<b class="b3">μύ</b>-), <span class="bibl">83.20</span> (μεί-) ; πύργον . . ἐς μύουρον ἀνιόντα <span class="bibl">Paus.10.16.1</span>; αἱ πρὸς ὄμμα τε καὶ ὀρθογώνιοι στοαὶ πόρρωθεν μείουροι φαίνονται Hero <b class="b2">*Deff</b>.135.9 (v.l. [[μύ-]]) <b class="b3">; μετρεῖ τὰ μείουρα ὡς κώνους κολούρους</b>, i.e. roughly, ib.8; <b class="b3">σφὴν μείουρος</b> Id.<b class="b2">*Stereom</b>.1.28; <b class="b3">λίθος μείουρος</b> ib.2.17 (v.l. [[μύ]]-), 59; <b class="b3">ξύλον μύουρον</b> Id.<b class="b2">*Mens</b>.8 (as Subst. <b class="b3">μείουρος, ὁ</b>, <b class="b2">tapering prism</b>, Id.<b class="b2">*Deff</b>.133.2, <b class="b2">*Geom</b>.3.24); ἐκφύσεις κατὰ τὸ ἄκρον μείουροι <span class="bibl">Diocl.Fr.27</span>; <b class="b3">μείουρος σχηματισμὸς [τῶν δακτύλων</b>], i.e. with the tips pressed together, <span class="bibl">Sor.2.60</span>; μύουρον σχῆμα <span class="bibl">Str.2.5.6</span>, <span class="bibl">Apollod.<span class="title">Poliorc.</span>181.3</span>; <b class="b3">μερίς, τμῆμα, γραμμή</b>, <span class="bibl">Str.11.11.7</span>. Adv., συνηγμένων μειούρως τῶν δακτύλων <span class="bibl">Paul.Aeg.6.74</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">στίχοι μείουροι</b> 'tapering' hexameters, in which the first syllable of one of the last two feet is short instead of long, <span class="bibl">Ath. 14.632e</span>, cf. Sch.Heph.<span class="bibl">p.290</span> C., <span class="bibl">Eust.900.7</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> of the pulse, <b class="b2">dying away gradually</b>, Gal.8.480,524, 9.314. Adv. -ρως ibid. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> of an epic poem with only a single <b class="b3">μῦθος, ὥστε . . βραχέως δεικνύμενον μύουρον φαίνεσθαι</b> it seems <b class="b2">too short</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1462b6</span>; of periods, <span class="bibl">Id.<span class="title">Rh.</span>1409b18</span>. (In this group of words codd. freq. vary between μυ- and μει-; both <b class="b3">μυουρία</b> and <b class="b3">μειουρία</b> are recognized by Eust. l. c.: μυ- prob. became μει- by phonetic change, cf. <b class="b3">ἐρρηγεῖα, κώδεια</b>, etc.: μῠ- <span class="bibl">Nic. <span class="title">Th.</span>225</span>, D.P.l.c., but μῡ- <span class="bibl">Nic. <span class="title">Th.</span>287</span>.)</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0218.png Seite 218]] mäuseschwänzig, am Ende abgestumpft, spitz zngehend; [[στόμα]], Arist. part. an. 3, 1. 4, 13; Nic. Th. 225; [[στοά]], S. Emp. pvrrh. 1, 118 adv. math. 7, 244, vgl. μείουρος. – Ἡ [[μύουρος]] u. τὸ μύουρον sind Kräuter, Diosc. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:46, 2 August 2017
English (LSJ)
(B), ἡ, a plant,
A mouse-tail, Orib.Fr.52, Alex.Trall.8.2. II = σάμψυχον, Ps.-Dsc.3.39.
μύουρ-ος (A), ον, (μῦς, οὐρά)
A tapering (lit. mousetailed), of a non-carnivorous fish's στόμα (snout), Arist.PA662a32, 697a1; of the αἱμόρροος 11, ἐπ' εὖρος τέτρυται μύουρος ἀπὸ φλογέοιο καρήνου Nic.Th.287, cf. 225; ἐξ εὐρείας τῆς κεφαλῆς μείουρος κάτεισιν ἔστε ἐπὶ τὴν οὐράν Ael.NA15.13· εἰς (ἐπὶ) μείουρον ἄγεσθαι taper towards the tail, Philum.Ven.21.1, 27.1; ἐν τῷ μειούρῳ τῆς οὐρᾶς the tapering part of a horse's tail, Hippiatr.55; τὸ μείουρον (sc. τοῦ σπέρματος) πρὸς τὴν γῆν ἄγοντας Gp.10.57.8, cf. 10.63.4; κάμαξ μύουρος Apollod.Poliorc.172.9 (v.l. μεί-), 182.6, cf. Ph.Bel.51.8 (μύ-), 83.20 (μεί-) ; πύργον . . ἐς μύουρον ἀνιόντα Paus.10.16.1; αἱ πρὸς ὄμμα τε καὶ ὀρθογώνιοι στοαὶ πόρρωθεν μείουροι φαίνονται Hero *Deff.135.9 (v.l. μύ-) ; μετρεῖ τὰ μείουρα ὡς κώνους κολούρους, i.e. roughly, ib.8; σφὴν μείουρος Id.*Stereom.1.28; λίθος μείουρος ib.2.17 (v.l. μύ-), 59; ξύλον μύουρον Id.*Mens.8 (as Subst. μείουρος, ὁ, tapering prism, Id.*Deff.133.2, *Geom.3.24); ἐκφύσεις κατὰ τὸ ἄκρον μείουροι Diocl.Fr.27; μείουρος σχηματισμὸς [τῶν δακτύλων], i.e. with the tips pressed together, Sor.2.60; μύουρον σχῆμα Str.2.5.6, Apollod.Poliorc.181.3; μερίς, τμῆμα, γραμμή, Str.11.11.7. Adv., συνηγμένων μειούρως τῶν δακτύλων Paul.Aeg.6.74. 2 στίχοι μείουροι 'tapering' hexameters, in which the first syllable of one of the last two feet is short instead of long, Ath. 14.632e, cf. Sch.Heph.p.290 C., Eust.900.7. 3 of the pulse, dying away gradually, Gal.8.480,524, 9.314. Adv. -ρως ibid. 4 of an epic poem with only a single μῦθος, ὥστε . . βραχέως δεικνύμενον μύουρον φαίνεσθαι it seems too short, Arist.Po.1462b6; of periods, Id.Rh.1409b18. (In this group of words codd. freq. vary between μυ- and μει-; both μυουρία and μειουρία are recognized by Eust. l. c.: μυ- prob. became μει- by phonetic change, cf. ἐρρηγεῖα, κώδεια, etc.: μῠ- Nic. Th.225, D.P.l.c., but μῡ- Nic. Th.287.)
German (Pape)
[Seite 218] mäuseschwänzig, am Ende abgestumpft, spitz zngehend; στόμα, Arist. part. an. 3, 1. 4, 13; Nic. Th. 225; στοά, S. Emp. pvrrh. 1, 118 adv. math. 7, 244, vgl. μείουρος. – Ἡ μύουρος u. τὸ μύουρον sind Kräuter, Diosc.
