τεσσαρεσκαίδεκα: Difference between revisions

From LSJ

μεριμνᾷς καὶ τυρβάζῃ περὶ πολλά → you are worried and bothered about so many things, thou art careful and troubled about many things, you are worried and upset about many things

Source
(12)
 
(13_1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=tessareskai/deka
|Beta Code=tessareskai/deka
|Definition=Ion. τεσσερ-, οἱ, αἱ, τά, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fourteen</b>, the first part remaining unaltered even with a neut. Subst., as ἔτεα τεσσερεσκαίδεκα <span class="bibl">Hdt.1.86</span>; or with a gen., μέχρι τῶν τεσσαρεσκαίδεκα <span class="bibl">Hp. <span class="title">Morb.</span>3.16</span>:—but sts. the first part changed its gender, τέσσαρα καὶ δέκα <span class="bibl">Simon.12</span>.</span>
|Definition=Ion. τεσσερ-, οἱ, αἱ, τά, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fourteen</b>, the first part remaining unaltered even with a neut. Subst., as ἔτεα τεσσερεσκαίδεκα <span class="bibl">Hdt.1.86</span>; or with a gen., μέχρι τῶν τεσσαρεσκαίδεκα <span class="bibl">Hp. <span class="title">Morb.</span>3.16</span>:—but sts. the first part changed its gender, τέσσαρα καὶ δέκα <span class="bibl">Simon.12</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1096.png Seite 1096]] οἱ, αἱ, τά, indecl., vierzehn; Her. 1, 86; Lob. Phryn. 409. Bei den Att. wird [[τέσσαρες]] auch flectirt.
}}
}}

Revision as of 19:47, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τεσσᾰρεσκαίδεκα Medium diacritics: τεσσαρεσκαίδεκα Low diacritics: τεσσαρεσκαίδεκα Capitals: ΤΕΣΣΑΡΕΣΚΑΙΔΕΚΑ
Transliteration A: tessareskaídeka Transliteration B: tessareskaideka Transliteration C: tessareskaideka Beta Code: tessareskai/deka

English (LSJ)

Ion. τεσσερ-, οἱ, αἱ, τά,

   A fourteen, the first part remaining unaltered even with a neut. Subst., as ἔτεα τεσσερεσκαίδεκα Hdt.1.86; or with a gen., μέχρι τῶν τεσσαρεσκαίδεκα Hp. Morb.3.16:—but sts. the first part changed its gender, τέσσαρα καὶ δέκα Simon.12.

German (Pape)

[Seite 1096] οἱ, αἱ, τά, indecl., vierzehn; Her. 1, 86; Lob. Phryn. 409. Bei den Att. wird τέσσαρες auch flectirt.