ἀποχώρησις: Difference between revisions

From LSJ

Ἀλλ’ ἐσθ’ ὁ θάνατος λοῖσθος ἰατρός κακῶν → But death is the ultimate healer of ills

Sophocles, Fragment 698
(3)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)poxw/rhsis
|Beta Code=a)poxw/rhsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">retreat</b>, <span class="bibl">Th.5.73</span>; ποιεῖσθαι ἀ. <span class="bibl">Hdt.8.21</span>; <b class="b2">place</b> or <b class="b2">means of safety</b>, <span class="bibl">Th.8.76</span> (pl.); <b class="b2">line of retreat</b>, <span class="bibl">Aen.Tact.16.4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">death</b>, <span class="bibl">Eun.<span class="title">VS</span>p.469B.</span> </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">voidance</b>, opp. <b class="b3">πλήρωσις</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>65a</span>, <span class="bibl">81a</span>; esp. of excretions, <span class="bibl">Arist.<span class="title">GA</span>726a21</span>, al.; = [[ἀπόπατος]] <span class="bibl">2</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Lyc.</span> 20</span>.</span>
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">retreat</b>, <span class="bibl">Th.5.73</span>; ποιεῖσθαι ἀ. <span class="bibl">Hdt.8.21</span>; <b class="b2">place</b> or <b class="b2">means of safety</b>, <span class="bibl">Th.8.76</span> (pl.); <b class="b2">line of retreat</b>, <span class="bibl">Aen.Tact.16.4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">death</b>, <span class="bibl">Eun.<span class="title">VS</span>p.469B.</span> </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">voidance</b>, opp. <b class="b3">πλήρωσις</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>65a</span>, <span class="bibl">81a</span>; esp. of excretions, <span class="bibl">Arist.<span class="title">GA</span>726a21</span>, al.; = [[ἀπόπατος]] <span class="bibl">2</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Lyc.</span> 20</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0337.png Seite 337]] ἡ, 1) das Ab-, Weggehen; Rückzug, Thuc. 5, 73. 8, 76; Xen. Cyr. 2, 4, 30 u. sonst; τὴν ἀποχώρησιν ποιεῖσθαι Pol. 3. 64, 7 u. öfter. – 2) Aussonderung, Ausleerung, Plat. Tim. 81 a; καὶ [[κένωσις]] 65 a; der Abtritt, Plut. Lyc. 20.
}}
}}

Revision as of 19:48, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποχώρησις Medium diacritics: ἀποχώρησις Low diacritics: αποχώρησις Capitals: ΑΠΟΧΩΡΗΣΙΣ
Transliteration A: apochṓrēsis Transliteration B: apochōrēsis Transliteration C: apochorisis Beta Code: a)poxw/rhsis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A retreat, Th.5.73; ποιεῖσθαι ἀ. Hdt.8.21; place or means of safety, Th.8.76 (pl.); line of retreat, Aen.Tact.16.4.    2 death, Eun.VSp.469B.    II voidance, opp. πλήρωσις, Pl.Ti.65a, 81a; esp. of excretions, Arist.GA726a21, al.; = ἀπόπατος 2, Plu.Lyc. 20.

German (Pape)

[Seite 337] ἡ, 1) das Ab-, Weggehen; Rückzug, Thuc. 5, 73. 8, 76; Xen. Cyr. 2, 4, 30 u. sonst; τὴν ἀποχώρησιν ποιεῖσθαι Pol. 3. 64, 7 u. öfter. – 2) Aussonderung, Ausleerung, Plat. Tim. 81 a; καὶ κένωσις 65 a; der Abtritt, Plut. Lyc. 20.