ἀνταείρω: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ πρὸς τὸ κέρδος πανταχοῦ πειρῶ βλέπειν → Noli perpetuo vertere oculos ad lucrumGewinnsucht habe nirgendwo allein im Blick

Menander, Monostichoi, 364
(2)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)ntaei/rw
|Beta Code=a)ntaei/rw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἀνταίρω]], only in Med., <b class="b3">ἀνταείρεσθαι χεῖράς τινι</b> <b class="b2">raise one's</b> hands <b class="b2">against</b> one, <b class="b2">make war upon</b> him, <span class="bibl">Hdt.3.144</span>,<span class="bibl">7.101</span>; or without <b class="b3">τινί</b>, <span class="bibl">6.44.7.212</span>; also πόλεμον βασιλέϊ ἀ. <span class="bibl">8.140</span>.a.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἀνταίρω]], only in Med., <b class="b3">ἀνταείρεσθαι χεῖράς τινι</b> <b class="b2">raise one's</b> hands <b class="b2">against</b> one, <b class="b2">make war upon</b> him, <span class="bibl">Hdt.3.144</span>,<span class="bibl">7.101</span>; or without <b class="b3">τινί</b>, <span class="bibl">6.44.7.212</span>; also πόλεμον βασιλέϊ ἀ. <span class="bibl">8.140</span>.a.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0243.png Seite 243]] dagegen erheben. – Med., ἀνταείρεσθαι χεῖράς τινι, zum Kampf die Hände gegen Jem. erheben, Her. 3, 144, u. öfter; πόλεμον 8, 140, 1. S. [[ἀνταίρω]].
}}
}}

Revision as of 19:49, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνταείρω Medium diacritics: ἀνταείρω Low diacritics: ανταείρω Capitals: ΑΝΤΑΕΙΡΩ
Transliteration A: antaeírō Transliteration B: antaeirō Transliteration C: antaeiro Beta Code: a)ntaei/rw

English (LSJ)

   A = ἀνταίρω, only in Med., ἀνταείρεσθαι χεῖράς τινι raise one's hands against one, make war upon him, Hdt.3.144,7.101; or without τινί, 6.44.7.212; also πόλεμον βασιλέϊ ἀ. 8.140.a.

German (Pape)

[Seite 243] dagegen erheben. – Med., ἀνταείρεσθαι χεῖράς τινι, zum Kampf die Hände gegen Jem. erheben, Her. 3, 144, u. öfter; πόλεμον 8, 140, 1. S. ἀνταίρω.