ἔκμετρος: Difference between revisions
From LSJ
ὦ ἀδελφέ, τοῦτόν γε μήτε κακῶς ποιοίης μήτε τούτῳ τῷ τρόπῳ βλάπτοις κλέπτων τὰ χρήματα → Brother, you should neither do this man bad nor harm him in this way, i.e. by stealing his money/stuff
(5) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)/kmetros | |Beta Code=e)/kmetros | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">out of measure, measureless</b>, ὄλβος <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>353</span>, cf. <span class="bibl">Man.4.464</span>,<span class="bibl">626</span>; of a verse, <b class="b2">exceeding the due length</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Pr.Im.</span>18</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">out of measure, measureless</b>, ὄλβος <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>353</span>, cf. <span class="bibl">Man.4.464</span>,<span class="bibl">626</span>; of a verse, <b class="b2">exceeding the due length</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Pr.Im.</span>18</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0769.png Seite 769]] 1) außer dem Maaße, übermäßig; ὀλβος Soph. frg. 324; vgl. B. A. 38, wo [[χρυσός]], [[καρπός]], [[ὄχλος]] ἔκμ. angeführt werden; καὶ ὑπὲρ τὸν πόδα Luc. pro imag. 18. – 2) = [[ἄμετρος]], ohne Metrum, prosaisch, Luc. Iup. trag. 20, Ggstz [[ἔμμετρος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:52, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A out of measure, measureless, ὄλβος S.Fr.353, cf. Man.4.464,626; of a verse, exceeding the due length, Luc.Pr.Im.18.
German (Pape)
[Seite 769] 1) außer dem Maaße, übermäßig; ὀλβος Soph. frg. 324; vgl. B. A. 38, wo χρυσός, καρπός, ὄχλος ἔκμ. angeführt werden; καὶ ὑπὲρ τὸν πόδα Luc. pro imag. 18. – 2) = ἄμετρος, ohne Metrum, prosaisch, Luc. Iup. trag. 20, Ggstz ἔμμετρος.
